From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not
ne pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
do not.
n'agis plus ainsi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
do not:
modèles:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not
je ne pas
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not.
moi pas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i do not!
moi, je ne suis pas pour cela!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
please do not
veuillez ne pas hésiter à nous contacter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others do not.
un certain nombre d'établissements canadiens de recherche concluent des accords semblables, d'autres non.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deployments do not:
les mutations ne sont pas :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not fork: %s
impossible de cloner : %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pppd -detach : start up pppd and do not fork into the background.
pppd -detach : lance pppd et le laisse pas en tâche de fond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not fork '%s': %s: mail not sent
impossible de cloner « %s » : %s : courriel non envoyé
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if necessary, you can run /path/to/httpd -x manually to force apache to not fork.
si nécessaire, vous pouvez exécuter /chemin/vers/httpd -x manuellement afin de ne pas permettre à apache de se clôner (fork).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the server sends verbose debug output to standard error, and does not put itself in the background. the server also will not fork and will only process one connection.
le serveur envoie une sortie de débogage verbeuse dans le journal système, et ne passe pas à l'arrière-plan. le serveur ne crée pas de processus fils et ne sert que pour une connexion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goods in issue are not fork-lift trucks; therefore, the tribunal must determine whether they are "works trucks".
les marchandises en cause ne sont pas des chariots-gerbeurs; le tribunal doit donc déterminer si elles sont des « chariots de manutention » (« works trucks »).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
?php $pid = pcntl_fork(); if ($pid == -1) {die("could not fork");} else if ($pid) {/ / we are the parent} else {/ / we are the child}?
en cas d 'échec, -1 est retourné dans le contexte du père, aucun processu fils ne sera créé et php lèvera une erreur.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting