Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not unplug the console.
ne pas débrancher la console.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
usb cable
câble usb
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
usb cable,
un câble usb,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- usb cable.
- câble de connexion usb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a usb cable.
câble usb. la carte mémorie peut également être utilisée,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated usb cable
câble usb incorporé
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
the usb cable is shorter than usual.
le cable usb est plus court que d'habitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usb cable (3 m)
câble usb (3 m)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not interrupt or unplug the nas during the update process.
n'interrompez pas et ne débranchez pas votre nas au cours du processus de mise à jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wireless configuration does not continue after the usb cable is attached
la configuration sans fil ne continue pas une fois le câble usb branché
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
micro usb cable (1)
cordon micro-usb (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the usb 2.0 cable is not included in upgrades.
*le câble usb 2.0 n’est pas compris dans la version de mise à jour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the usb cable and/or ethernet cable.
débranchez le câble usb et/ou ethernet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a label attached to the usb end of the cable
sur une étiquette attachée à l'extrémité du port usb du câble
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
we have a do not unplug sign next to the refrigerator’s electrical outlet.
lignes directrices nationales sur l'entreposage et la manipulation des vaccins
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. unplug the network dongle from the servers usb port.
1. débranchez la clé réseau du port usb du serveur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: