Results for do you deserve a better partner? translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

do you deserve a better partner?

French

méritez-vous un meilleur partenaire ?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you deserve a better wife?

French

méritez-vous une meilleure femme?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you deserve better?

French

méritez-vous mieux ?/vous méritez mieux?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

why do you deserve a better man?

French

pourquoi méritez-vous un homme meilleur ?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

why do you deserve a better grade?

French

pourquoi méritez-vous une meilleure note ?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you deserve someone better?

French

méritez-vous quelqu’un de mieux ?

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you deserve someone better

French

vous méritez quelqu'un de mieux

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they deserve a better deal.

French

elles méritent un meilleur sort.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bahamas, you deserve better.

French

bahamas, tu mérites mieux.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they deserve a lot better''.

French

ils ont droit à beaucoup mieux.»

Last Update: 2011-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you deserve a break today?

French

méritez-vous de faire une pause, aujourd'hui?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slim, you deserve better that that.

French

slim, tu mérites mieux que ça.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

iraqis deserve a better future.

French

le peuple iraquien mérite un avenir meilleur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you deserve a lunch

French

vous mÉritez un dîner gratuit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you deserve a medal.

French

tu mérites une médaille.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you deserve a break !

French

you deserve a break !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they want, and deserve, a better future.

French

ils aspirent à un avenir meilleur, et ils le méritent.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you deserve to be loved?

French

méritez-vous d'être aimé?

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you deserve a warm welcome…

French

l'accueil que vous méritez...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the people of zimbabwe deserve a better lot.

French

le peuple zimbabwéen mérite un meilleur sort.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,354,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK