Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you expect to achieve?
quelles sont vos attentes ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what time do you expect to arrive
À quelle heure pensez vous arriver
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you expect to arrive?
a quelle heure tu arrives au maroc
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
▪ do you expect to do many transactions?
▪ comptez-vous effectuer de nombreuses transactions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what results do you expect to achieve?
quelsrésultats vous attendez-vous à obtenir ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you expect to sell all of these?"
« vous prévoyez vendre tous ces livres? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how many visitors do you expect to attend?
selon vous, combien de visiteurs sont attendus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* how much tissue do you expect to remove?
* combien de tissus que vous attendez pour supprimer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you expect to learn this skill?
où vous attendez-vous à acquérir cette compétence ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you returned to work, or do you expect to?
avez-vous repris le travail ou vous attendez-vous à le reprendre?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how long do you expect to be using the data?
- pendant combien de temps les données seront-elles utilisées?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what savings do you expect to make in the long term?
les principaux défis devront être relevés dans le domaine de l'informatique où de gros problèmes guettent tous ceux qui auront recours en dernière minute aux capacités de programmation et de conseil alors saturées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just out of curiosity, what do you expect to happen?
juste par curiosité, qu'attendez-vous qu'il se passe ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you expect to have your mortgage/loan paid off?
quand prévoyez-vous de finir le remboursement de votre hypothèque/prêt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you expect to be able to do any other job?
quand prévoyez-vous être en mesure d'accepter un autre emploi?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you expect to begin sign-up for 2004? thanks
quand vous vous attendez à commencer, signent sur 2004 ? merci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
length of stay how long do you expect to live in canada?
durée du séjour au canada combien de temps pensez-vous vivre au canada?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, when do you expect to phase out leaded petrol?
dans la négative, quand comptezvous supprimer l'essence au plomb?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
outside canada how long do you expect to live outside canada?
durée du séjour à l'étranger combien de temps pensez-vous vivre à l'extérieur du canada?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• how much do you expect to have spent by the end of the year?
• combien prévoyez-vous avoir dépensé à la fin de l'année?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: