Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a recent photo of yourself?
avez-vous une photo récente de vous ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any problems with yourself?
avez-vous des problèmes avec vous-même?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have photo of these damages?
avez-vous une photo de ces dommages?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any?
avez-vous des questions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have more pictures of yourself
pas mal 😉
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have photo of the vehicle damages?
avez-vous une photo des dommages du véhicule?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
include a photo of yourself;
comporter sa photo;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any idea?
avez-vous une idée?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a photo we can use?
do you have a photo we can use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have photo of the damages of the vehicle?
avez-vous une photo des dommages du véhicule?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increase the picture you have of yourself.
décuplez l'image que vous avez de vous-mêmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any boyfriend?
est-ce que tu as un petit-ami?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are required to attach a digital photo of yourself.
cette accréditation est nécessaire pour assister aux cérémonies commémoratives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get a head-and-shoulder photo of yourself.
obtenez une photo de vous-même montrant la tête et les épaules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask you for a new photo of yourself and issue a new passport?
nr : vous demandez une nouvelle photo de vous et qu’on vous délivre un nouveau passeport?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have photos of you used this?
avez-vous des photos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have photos?
do you have photos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. do you have any pre-show routines to prepare yourself for the runway?
5. avez-vous un rituel pour vous préparer avant chaque défilé ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any beliefs about yourself that hold you back from living the life you want?
avez-vous des croyances à votre propos qui vous empêchent de vivre pleinement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not necessarily mean you have to place a picture of yourself.
starlix après tout, la plupart des motifs de personnes qui blogs ne sont pas ecrire à faire à votre valeur blogging le navigation de l'effort de vos lecteurs, il serait extrêmement agréable si vous mettez will quelques photos en elle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: