Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
animals you can ride horses
animaux que vous pouvez monter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do you keep your horses?
pendant combien de temps gardez-vous vos chevaux?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you ride?
on quelle surface vous rouler?
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you ride your bike
aimes tu cuisiner
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you ride? [...]
résultat analysé: [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ride a bike
tu fais souvent a vélo
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know how to ride a horse?
savez-vous monter à cheval ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can you ride?
où pouvez-vous faire de la randonnée équestre?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are all the musical ride horses black?
pourquoi tous vos chevaux sont-ils noirs?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you ride a bicycle?
sais-tu faire du vélo ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wear it everytime you ride!...
la pédale est en position de puissance, prête à repartir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strong intermediate: you ride different types of horses, in all gaites.
confirmé : vous montez différents types de chevaux, à toutes les allures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ride horses in the village or the surrounding scenic spots
ride chevaux dans le village ou dans les environs pittoresques spots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you ride a bicycle?
tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you use a seat belt when you ride in a car?
lait entier (homogŽnŽisŽ) est-ce que tu boucles ta ceinture de sŽcuritŽ quand tu montes dans une voiture?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 tip check your bike before you ride.
16 conseil vérifie ton vélo avant de le prendre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you ride on them as you do in ships.
sur eux ainsi que sur des vaisseaux vous êtes transportés.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they golf together, ride horses together and do all sorts of things together.
ils jouent au golf ensemble, ils font de l'équitation ensemble, ils font toutes sortes de choses ensemble.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have the pay-as-you-ride option.
j’ai pris l’option payez quand vous roulez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister's children often ride horses in st colomban (mirabel)
les enfants de ma soeur font souvent du cheval a st colomban ( mirabel )
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: