Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want me to?
veux-tu que je ?/tu veux que je?/voulez-vous me ?
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to beg?
tu veux que je me prie?/dois je te supplier ?/voulez-vous que je supplie? /dois je te fournisseur?
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"do you want me to beg?"
« dois-je te supplier ? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you want me to say?
que veux tu que je dise?/que veux tu que je dise?/qu'est-ce que tu veux que je te dise au juste?
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- what do you want me to do?
- hein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to call you back?
voulez-vous que je vous rappelle?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to make your appointment?
voulez-vous que je prenne rendez-vous?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to paint your fingernails?
voulez-vous que je vous peigne les ongles des mains ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rw: do you want me to hold you or not? dh: don't hold me that hard.
dh : ne me tiens pas aussi fort.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: