Results for do you want to choose another one translation from English to French

do you want to choose another ?
voulez-vous en choisir un autre? /voulez vous choisir un autre?

do you want to have another ?
voulez-vous en avoir un autre?

i want us to choose another path.
je veux que nous choisissions une autre voie.

what color do you want to choose?
quelle est la couleur que tu veux choisir?

do you want to experience another culture?
vous voulez découvrir l'europe et ses cultures ?

would you like to choose another layout?
souhaitez-vous une autre mise en page?

do you want to choose to receive the money?
voulez-vous choisir de recevoir l'argent?/voulez-vous choisir recevoir le argent?

do you want to work in another eu member state?
vous voulez travailler dans un autre État membre de l’union européenne?

the tool remains selected until you choose another one.
l’outil restera sélectionner jusqu’à ce que vous choisissiez un autre outil.

would you like to choose another layout? no problem.
souhaitez-vous une autre mise en page ? aucun problème.

choose - i want to choose
choisir - je veux choisir

for on-line exams you will need to choose another venue.
puisqu'il n'y a pas d'ordinateur disponible, seuls les examens écrits à la main seront autorisés.

do you want to go to another country to experience something new?
envie de quitter le pays pour voir autre chose ?

• the map size selection box allows you to choose another map size.
• la boîte de sélection de la taille de la carte vous permet de choisir une autre taille de carte.

nickname already in use. please choose another one
surnom déjà utilisé. veuillez en choisir un autre

then people can choose another one if they are displeased.
car on peut alors changer de compagnie si l'on n'est pas satisfait.

you are already connected to %1. do you want to open another connection?
vous êtes déjà connecté à %1. voulez -vous ouvrir une nouvelle connexion & #160;?

here too, it is possible to choose another type of filtering.
on pourrait là aussi choisir un autre type de filtrage.

if the notification is withdrawn the manufacturer must choose another one.
en cas de retrait de la notification, le fabricant doit choisir un autre organisme.

edit translation: choose - i want to choose
modifier la traduction: choisir - je veux choisir