Results for dober translation from English to French

appellant dober placed 5th in order of merit.
l'appelante dober s'est classée au cinquième rang, selon le mérite.

allegations and presentation this is an appeal by ms. dober in selection process no.
le candidat hartson et la candidate walsh n'ont pas répondu à la question co1.1, posée par le jury de sélection.

following disclosure, i make the following allegations on behalf of ms. dober: 1.
les notes de 7/12 (pour le candidat hartson) et de 5/12 (pour la candidate walsh) n'ont pas été attribuées de façon raisonnable.

allegation and presentation this is an appeal by lisa dober against the corrective action resulting from the allowed appeal in file no.
allégation et exposé il s’agit d’un appel interjeté par lisa dober à l’encontre de la mesure corrective découlant de l’accueil de l’appel 04-csd-00515.

56 scores achieved by the successful candidates (including appellant dober) are as outlined on the attached chart.
56 les notes obtenues par les candidates et candidats reçus (y compris l'appelante dober) sont présentées dans le tableau ci-joint.

the orf broadcasts the programme "dober dan koroska" in slovene language in carinthia every sunday from 1.30 pm to 2 pm.
ainsi, tout membre d’une minorité peut se fonder sur le motif invoqué à l’article 2, paragraphe 1(10) de l’amendement à la loi relative aux changements de patronyme, disant que le changement de nom en question est indispensable pour éviter certains handicaps sur le plan social, et que cela n’est possible que par le changement de patronyme.

maria dober environmental protection branch atlantic region [44-1-o] department of industry office of the registrar general appointments name and position
protection de l'environnement région de l'atlantique maria dober [44-1-o] ministÈre de l'industrie bureau du registraire gÉnÉral nominations nom et poste

analysis and conclusions [16] having carefully considered all the evidence and submissions, i have concluded that the appeal of candidate dober against the appointment of leo hartson must again be allowed.
analyse et conclusions [16] après avoir examiné attentivement toute la preuve et les observations qui m'ont été présentées, je conclus que l'appel interjeté par la candidate dober, à l’encontre de la nomination de leo hartson, doit être accueillie cette fois encore.

(04-dfo-00020)summary decision djimsangar (04-rsn-00994 & 00995) summary decision dober (04-csd-00515) summary decision doneit et al.
(04-dfo-00020)résumé décision djimsangar (04-rsn-00994 et 00995) résumé décision dober (04-csd-00515) résumé décision doneit et al.