Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisation of naval dockyards
organisation des arsenaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
working in the dockyards is dangerous.
le travail dans les chantiers de réparation navale est dangereux.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(**) including consumption by naval dockyards
y compris consommation des arsenaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
federal government dockyards chargehands association 7.
association des chefs d'équipes des chantiers maritimes du gouvernement fédéral 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
military honours in ports and naval dockyards
honneurs militaires dans les ports et arsenaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today malta's dockyards are facing their greatest test.
aujourd'hui, les chantiers navals maltais sont confrontés à la crise la plus grave de leur histoire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
• federal government dockyards trade & labour council (east)
• la fraternité internationale des ouvriers en électricité;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
federal government dockyards trades & labour council (east) 5.
conseil des métiers et du travail des chantiers maritimes du gouvernement fédéral (est) 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(l) including french naval dockyards : exports (l.o)
(l) y compris arsenaux : exportations (l,0).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5) engineering (foundries, plastics, aircraft servicing, tools, dockyards)
5) ingénierie (fonderies, plastiques, avi tai ilement des aéronefs, outils, chant iers navals).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: