Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it doesn't exist.
vous ne les trouverez pas car ils n'existent pas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he doesn 't like
il n' aime pas
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minority group doesn't exist in rwanda.
317. il n'existe pas de groupes minoritaires au rwanda.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the perfect board member doesn't exist!"
«un membre de conseil parfait, ça n'existe pas!»
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doesn't exist so much on the eastern side at all.
beaucoup du côté est.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1: does n't exist
%1 & #160;: n'existe pas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commensurate access in canadian health care doesn't exist.
il n'y a pas d'accès correspondant dans le système de soins de santé canadien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"free trade doesn't exist!" was a common remark.
« le libre-échange n'existe pas! » est une phrase qui a été souvent exprimée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i realized it doesn' t work
je me suis rendue compte que ça ne marche pas
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civil society didn't exist.
la société civile n'existait pas.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the price doesn´t include:
le prix n’inclut pas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you completely withdraw from the conflict, as if it doesn't exist.
esquive(« sauve qui peut! ») – on poursuit la discussion, mine de rien, comme si rien ne s'était produit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to look. hope doesn`t help.
vous avez à regarder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who doesn´t like to make new friends
qui n´aime pas faire de nouveaux amis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn' t usually misfire like that.
d'habitude, je ne rate pas mon coup.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: