Results for doesnâ translation from English to French

one size doesn’t fit all
firefox sur mesure

the score doesnâ t even matter.
le score est anecdotique.

it doesnâ t remove crowâ s feet.
elle n’élimine pas les pattes d’oie.

p2 planning doesn’t end with implementation.
la planification de la p2 ne se termine pas avec sa mise en Å"uvre.

bacically, the name doesn´t have any meaning.
en gros le nom n’a aucun sens particulier.

better yet, increasing activity doesn’t have to be costly.
n’oubliez pas qu’augmenter les activités ne signifie pas forcément avoir à débourser des sous.

donâ t be offended if a man in stockholm doesnâ t hold the door for you.
ne vous vexez pas si un homme à stockholm ne vous tient pas la porte.

we failed with the final ball, but it doesnâ t just come down to fatigue.
on a péché dans le dernier geste mais ce n’est surtout pas à mettre sur le compte de la fatigue.

did you get an email that doesn’t even mention the subject of money?
avez-vous obtenu un email qui ne mentionne pas même le sujet de l'argent ?

sattar kassem : abou mazen is a very weak person and he doesnâ t have a vision.
sattar kassem: abou mazen est quelqu’un de très faible. il n’a aucune vision politique.

a glimpse to the cover, and we will soon understand that leo doesnâ t lack humour or ambition.
un coup d'oeil à la pochette, et on aura vite compris que leo ne manque ni d'humour ni d'ambition.

your website can also be used for advertisers when it doesn’t suit you to have them in the main book.
vous pouvez également offrir des espaces publicitaires sur votre site web, si vous ne les voulez pas dans votre magazine.

ec is saying this is the responsibility of the road authority, who doesn’t operate within a vacuum.
selon environnement canada, c’est là la responsabilité des administrations routières, dont les obligations ne se limitent pas à la route.

• weaknesses â€" it doesn’t correspond to reality regarding the number of spreading activities.
• faiblesses â€" il ne correspond pas à la réalité en ce qui a trait au nombre d’activités d’épandage.

counts for sora rails and black terns are the highest this century -- time flies doesn’t it?
le nombre de marouettes de caroline et de guifettes noires est le plus élevé du présent siècle… comme le temps file, n’est-ce pas?

this ensures that work doesn’t stop when the person who usually does the job is too busy, on vacation or leaves the company.
cette pratique garantit la poursuite ininterrompue du travail quand le titulaire d’un poste donné n’est pas disponible ou quitte l’entreprise.

the only thing that they want to be sure of is that she doesnâ t die during the journey to russia,” says schiöler.
la seule chose qu’ils veulent être sûrs, c’est qu’elle ne meurt pas pendant le voyage vers la russie, » dit schiöler.

these habitat features may be distributed over a considerable area, as long as the intervening habitat doesn’t prevent the turtles from travelling between them.
ces caractéristiques d’habitat peuvent être réparties sur une superficie considérable, pourvu que l’habitat intercalaire n’empêche pas les tortues de se déplacer de l’un à l’autre.

and when we say that islam doesnâ t accept that, that means that the islam, which we know and believe in, doesnâ t accept what they do in the name of islam.
et quand nous disons que l’islam n’accepte pas cela, cela signifie que l’islam, que nous connaissons et en lequel nous croyons, n’accepte pas cela.

browser can be configured so the computer doesn´t receive these cookies, this doesn´t mean that it is not possible to access to website information.
si vous le souhaitez, vous pouvez configurer votre navigateur pour vous informer sur l'écran si vous recevez un cookie.l'utilisateur peut configurer son ordinateur afin de ne pas recevoir ces cookies, ce qui n'exclut pas l'accès à l'information contenue dans le site.