Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is provided on a lever
est disposée sur un levier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the movable element exerts a force on a lever
l'élément amovible exerce une force sur un levier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don’ t use levitra more than once a day.
vous ne devez pas utiliser levitra plus d’ une fois par jour.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i don`t use whatsapp
i don't use whatsapp
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for measuring reaction torque and forces on a lever
de mesure de moments et de forces de réaction sur un levier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
device for measuring reaction torque and forces on a lever
dispositif de mesure de moments et de forces de réaction sur un levier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a pipe
sur un tube
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mounted on a wafer lift means for engagement with a lever mechanism
montés sur des moyens de levage de tranche pour venir en contact avec un mécanisme à leviers
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provided on a pipe
prévu sur une conduite
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lever member is supported on a fixed shaft
un levier est soutenu sur un arbre fixe
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not use a pipe wrench as a hammer or a hammer on a pipe wrench unless it is specifically designed for such use.
ne jamais utiliser une clé à tubes comme marteau et vice-versa à moins que l'outil ne soit conçu à cette fin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't use a prescription for any other purpose other than what it is prescribed for.
n’utilisez un médicament vendu sur ordonnance que pour l’effet pour lequel il vous a été prescrit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swallow one tablet with a glass of water don’ t use vivanza more than once a day.
vous ne devez pas utiliser vivanza plus d’ une fois par jour.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
designed to be fixed on a pipe
destiné à être fixé sur une canalisation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
support for mounting a tool on a pipe
support pour le fixation d'un outil sur un tuyau
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apparatus for mounting a drill on a pipe
appareil de montage d'une perforatrice sur un tuyau
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to summarize, this second embodiment of the collar 10 uses a lever arm effect.
en résumé, cette seconde forme de réalisation de la bague 10 utilise cette fois un effet de bras de levier.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’ t use it if any damage is seen or if there is a gap between the rubber plunger and the white label band.
ne l’ utilisez pas si elle est endommagée ou s’ il y a un espace entre le piston en caoutchouc et la bande blanche.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don`t use any armature in my mini`s, they are 100% clay.
mes sculptures sont 100% en argile. je termine un bébé en 8-10 heures environ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are breast-feeding, don’ t use azopt; it may get into your milk.
si vous allaitez, n’utilisez pas azopt; il peut passer dans votre lait.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.