Results for donee translation from English to French

donee
donataire

eligible donee
période de liquidation

donee of the authority
habilité

• eligible donee, csp-e09.
• déclaration - révocation, csp-r11.

donee of power of appointment
donataire d'un pouvoir de nomination

( a ) to a qualified donee,
a ) le don est fait à un donataire reconnu;

a gift to a qualified donee;
d'un don à un donataire reconnu;

donee of the power of appointment
donataire du mandat de désignation

a qualified donee generally includes:
en général, un donataire reconnu est :

• the donee disposes of the security.
a. gain en capital produit de disposition

receipt by certain qualified donee 6.
dons reçus par certains donataires admissibles 6.

name of authorized representative of eligible donee
nom du reprΘsentant autorisΘ du donataire admissible

qualified donee – generally includes: ■ ■ ■
il s’agit souvent de l’époux ou conjoint de fait de la personne décédée ou de son plus proche parent.

◦ first nations and qualified donee status
◦ premières nations et statut de donataire reconnu

"eligible donee" has a special meaning.
l'expression « donataire admissible » a une signification particulière.

• the assets are transferred to a qualified donee.
• les biens sont transférés à un donataire reconnu.

the qualified donee’s location must include the 12
la somme totale des dons désignés faits à des donataires reconnus doit être inscrite à la ligne 5070.

gifts by non-residents to a prescribed donee 6.
dons par un non-résident à un donataire prescrit 6.

an eligible donee is a registered charity in good standing.
pour cette raison, l’organisme bénéficiaire est invité à attester sa propre admissibilité.

total number of qualified donees name of qualified donee:
nombre total de donataires reconnus nom du donataire reconnu :