Results for dont tread on me translation from English to French

English

Translate

dont tread on me

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

don’t tread on me

French

ne me marchez pas dessus/ne marche pas sur moi

Last Update: 2025-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tread on thin ice

French

être sur la corde raide

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you tread on my dreams

French

tu marche sur mes rêves/vous marchez sur mes rêves

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don’t tread on florida"

French

"touchez pas à la floride !"

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey! yes, they tread on the balcony.

French

hé! oui, on batifole sur le balcon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it does not tread on that sacred ground.

French

il ne s'aventure pas sur ce terrain sacré.

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

method of applying a tyre tread on a carcass

French

procede permettant d'appliquer une bande de roulement de pneu sur une carcasse

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to feel your feet tread on soil of a different kind.

French

de sentir vos pieds fouler le sol d'une nature différente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

improved method of changing tread on very large tires

French

méthode améliorée de changement de bande de roulement sur pneumatiques très larges

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

tread on vehicle tyre and lamella for producing surface shape

French

bande de roulement d'un pneumatique pour véhicule et lamelles pour la réalisation de structures de surfaces

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a method of centering an annular tread on a tyre casing.

French

procédé pour le centrage d'une bande de roulement annulaire sur une carcasse de pneumatique.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

incredibly, even the tread on the tyres is a brompton design.

French

plus incroyable encore, même la bande de roulement des pneus est une conception de brompton.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

penis size is a topic that both men and women tread on carefully.

French

la taille du pénis est un sujet que les hommes et les femmes foulent attentivement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you may wear down the tread on your boots and shed some tears along the way.

French

vous risquez de connaître bien des désillusions!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even as it pays lip service to peace, ethiopia has tread on the path of war.

French

tout en simulant, pour la forme, une volonté de paix, l'Éthiopie a clairement pris le chemin de la guerre.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for escalator step, cleats are formed with a pitch twice that of tread on riser

French

pour cette marche d'escalier roulant, on forme des crampons ayant un écartement deux fois supérieur à celui du giron de la contremarche

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no civilian can tread on a finnish mine or accidentally step on the tripwire of a deactivated mine.

French

nous devrons trouver un système de remplacement ayant la même fonction mais un nom différent.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is obviously not representative of the physical phenomena in the contact of the tread on the ground.

French

cela n'est à l'évidence pas représentatif des phénomènes physiques dans le contact de la bande de roulement sur le sol.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have spread my dreams beneath your feet; tread softly because you tread on my dreams.

French

j'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the treadmill contains a three-ply platform over which the tread on which the user stands travels

French

le tapis roulant comprend une plate-forme à trois épaisseurs sur laquelle défile la bande sur laquelle se tient debout l'utilisateur

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,873,944,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK