Results for downtrodden translation from English to French

downtrodden image
une image foulée aux pieds

and set the downtrodden free.
le chili et la colombie suivent le même chemin.

forsaken, downtrodden, depressed.
privés d'amour, privé de tout.

62. downtrodden 7/30/2015
7/12/2016

that the downtrodden and disenfranchised
que les tyrannisés et les opprimés

human rights are downtrodden.
les droits de l'homme sont bafoués.

pray for the downtrodden and the disenfranchised.
prie pour les opprimés et ceux qui ne bénéficient pas des droits de l’homme.

who will speak for the downtrodden and the oppressed?
qui défendra les opprimés?

we are not downtrodden or haunted by vanquished dreams.
nous ne nous sentons pas opprimés ou hantés par des rêves évanouis.

who shall speak for the downtrodden and the unjust?
si ce n’ est vous, alors qui le fera?

there is no question that they were a downtrodden group.
ils formaient indiscutablement un groupe opprimé.

and to the blind new sight, to set the downtrodden free,
annoncer la libération des prisonniers, et la vue aux aveugles;

they care about the poor, the downtrodden and the middle class.
ils se font constamment du souci.

a hand that lifts india's downtrodden women - cicopa
une main qui aide à relever les femmes opprimées d’inde - cicopa

and downtrodden destitute person, (so that he would be of)
ou un pauvre dans le dénuement.

they fight for the rights of the downtrodden, the neglected and the abused.
elles lutteront pour défendre les droits des opprimés, des laissés-pour-compte et des victimes de violence.

the downtrodden of the world are once again full of hope and self-confidence.
les luttes courageuses et solidaires des peuples de la tunisie, de l’egypte, de l’iran, de la lybie et de bahreïn, etc. donnent beaucoup d’espoir à tous les peuples du monde.

he has put down the mighty from their thrones and lifted up those who are downtrodden.
il a renversé les puissants de leurs trônes, et il a élevé les humbles.

everything for the international proletariat, for the sake of the german proletariat and downtrodden humanity.
rien pour ceux-ci, tout pour le peuple allemand !

the two learned that they had a common goal of taking their ministry to the poor and downtrodden.
ils se sont rendu compte qu’ils avaient un but commun : ils voulaient offrir leur ministère aux pauvres et aux opprimés.