Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lore
traditions
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
her lore
la toile de fond de son univers fictif
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their lore
la toile de fond de leur univers fictif
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in traditional lore,
d’après les croyances traditionnelles,
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local lore says that
selon la tradition locale,
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms anne-lore köhne
mme anne-lore kÖhne
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1997 after 1997 he lore 19hx
1997 après 1997 avant 1988
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he searches for imaginary lore.
il est à la recherche d'un folklore imaginaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• elk lake : lore and legend
• fleur de lys : d'hier a` aujourd'hui
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
151 martha johnson, ed., lore:
les idées de la présente section sont analysées de manière plus approfondie au chapitre 5 du volume 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contains poetry, exercises, and lore.
contains poetry, exercises, and lore.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
köne anne-lore (rule 18 billen)
köne anne-lore (art.18 billen)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
older people share traditional medical lore.
les personnes âgées connaissent les coutumes médicales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
köhne anne-lore (rule18 billen)
köhne anne-lore (art.18 billen)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cryo has a wide variety of games on its books, including some that have achieved international success (dune, dragon lore or, more recently, versailles).
le paradoxe reste alors son attitude pour le moins pro-active en matière de détection des comportements déviants de ses abonnés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intrigued by the innovations and structural and sonorous experimentations allowed by video games, he accepts to compose and record the soundtrack to "dragon lore ii" within a very short span of time.
pierre étant intrigué par les innovations et expérimentations structurelles et sonores permises par le jeu vidéo, il accepte de composer et enregistrer la bande son de "dragon lore ii" dans un court délai.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
official website: http://www.artificial-eye.com/lore
site officiel: http://www.artificial-eye.com/lore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other website: http://www.artificial-eye.com/lore/
autre site web: http://www.hautetcourt.com/film/fiche/200/lore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: