Results for drink my friend translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

drink my friend

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my friend

French

mon vieux

Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 33
Quality:

English

my friend's

French

ma ami's appelle

Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i only drink with my friends.

French

je ne bois qu'avec mes amis..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i, however, drink my schnapps

French

moi par contre, c'est l'eau-de-vie que je préfère

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i drink my tea without sugar.

French

je bois mon thé sans sucre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now drink my blood for the new testament

French

maintenant, bois mon sang pour le nouveau testament

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was forced to drink my own urine.”

French

j'ai été forcé de boire ma propre urine ".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if i squeeze my grape and i drink my wine

French

et soudain j'ai si froid dans ma peau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us drink, my dear d’artagnan, morbleu!

French

-- allez-vous-en au diable avec votre latin!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how, sirrah! you were going to drink my wine?"

French

-- comment, drôle, s'écria d'artagnan, tu allais donc boire mon vin?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

drink (and you will drink my blood given for you.)

French

buvez-en tous (et ainsi vous serez tous associés à mon oeuvre)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

question: my friend drinks between 8 and 12 beers a day.

French

question: mon ami boit entre 8 et 12 bières par jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my friends

French

mes amis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

my friends,

French

je dis, où est dieu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- my friends

French

- my friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give me something to drink. my friends, my name is jehan frollo du moulin, and i am a gentleman.

French

truand ! je suis truand, ventre de christ ! versez-moi à boire ! – mes amis, je m’appelle jehan frollo du moulin, et je suis gentilhomme.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my swallowing reflex was destroyed, i couldn't even drink. my diaphragm was destroyed, i couldn't breath.

French

mes réflexes pour avaler étaient détruits, je ne pouvais même plus boire. mon diaphragme était détruit, je ne pouvais plus respirer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life.

French

celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• from data to drinks - my marketing plan (view) 2001 census

French

• la fédération canadienne (visualiser) annuaire du canada 1999

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,267,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK