Results for driver events translation from English to French

the test driver can participate in all the events of the championship.
le pilote d'essai peut participer à toutes les épreuves du championnat.

their productions have become a dominant driver of events in our age.
ensemble, elles sont devenues le conducteur des événements dans notre âge.

timer device driver for power management events, such as apm and acpi.
pilote du périphérique de gestion du temps pour les événements de la gestion de l'énergie, comme l'apm ou l'acpi.

installation, process and driver’s seat for the reproduction of sporting events
installation, procede et siege fixe de conducteur permettant la reproduction d'evenements sportifs

the driver card shall be able to store the following data for these events:
la carte de conducteur doit permettre le stockage des données suivantes concernant ces événements:

climate change will be a major driver of such events, and we risk much worse.
le changement climatique est voué à constituer un moteur majeur de telles catastrophes, sachant que nous risquons encore bien pire.

the driver behind the strategy was enhanced security requirements following the events of september 11, 2001.
cette stratégie, qui cible particulièrement l’industrie maritime et portuaire, découle du resserrement des exigences de sécurité à la suite des événements du 11 septembre 2001.

justin tracey - driver event description:
justin tracey - chauffeur description de l'événement :

programmable event driver/interface apparatus and method
dispositif et procede d'interface/pilote d'evenements programmable

keep the driver in his seat in the event of rollover.
on a vu dans les com mentaires du point 1.5.8 que la directive ne fixe pas de valeurs limites.

a cursor control device driver also supports monitoring of movements of a cursor control device and of occurrences of cursor events.
un pilote de dispositif de commande de curseur prend également en charge le suivi des mouvements d'un dispositif de commande de curseur et des occurrences des événements du curseur.

in this event a receipt shall be provided by the driver.
page suivante voyage jusqu’au nouveau lieu de service, suite

this event shall be triggered by driver and workshop cards only.
cet événement ne peut concerner que les cartes de conducteur et d'atelier.

protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact
protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc

cardnumberdriverslotend identifies the card inserted in the driver slot at the end of the event.
cardnumberdriverslotend identifie la carte insérée dans le lecteur réservé au conducteur, à la fin de l'événement.

cardnumberdriverslotbegin identifies the card inserted in the driver slot at the beginning of the event.
cardnumberdriverslotbegin identifie la carte insérée dans le lecteur réservé au conducteur, au début de l'événement.

this alarm shall advise the driver to reduce speed in the event of instability.
cette alarme doit informer le conducteur pour lui permettre de réduire la vitesse en cas de d’instabilité.

the driver circuit may include a safety current route in the event of an earth fault.
le circuit de commande peut comprendre un tracé de courant de sécurité en cas de défaut à la terre.

a programmable event driver/interface has timekeeping and scheduling functions and tone and voice capabilities
une interface/pilote d'événements programmable qui comporte des fonctions de chronométrage et de programmation ainsi que des capacités tonales et vocales

a programmable event driver/interface has timekeeping and scheduling functions and tone and voice capabilities.
l'invention concerne une interface/pilote d'événements programmable qui comporte des fonctions de chronométrage et de programmation ainsi que des capacités tonales et vocales.