Results for drop files here to upload translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

drop files here to upload

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

drop files

French

déposer des fichiers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file to upload*:

French

fichier à envoyer*:

Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

drop files on me to preview them.

French

glisser le fichier vers moi pour l'afficher.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download the files here:

French

télécharger les fichiers ici :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please select file to upload.

French

veuillez sélectionner le fichier à télécharger.

Last Update: 2011-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

failed to upload file "%1".

French

impossible de charger le fichier %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you can store temporary files here.

French

vous pouvez y stocker temporairement des fichiers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

click “next” to upload files.

French

cliquez sur «suivant» pour télécharger des fichiers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

• drops files

French

• il crée des fichiers

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Jphb

English

drag and drop files straight into the application

French

glissez-déplacez des fichiers directement dans l'application.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

tip: you can directly drag and drop files from your pc to the nas to upload them if you are using chrome.

French

remarque : vous pouvez directement faire glisser et déposer des fichiers de votre pc sur le nas pour les télécharger si vous utilisez chrome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

whole project; drop a file here to view a file or folder log

French

projet global : déposez un fichier ici pour afficher le journal d'un fichier ou d'un dossier

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

• drops files • registry modification

French

• il crée des fichiers • il modifie des registres

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Jphb

English

• drops files • drops a malicious file

French

• il crée des fichiers • il crée un fichier malveillant

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

drop file to be merged into / synced with the current one here

French

déposer ici le fichier à fusionner/ synchroniser avec le fichier actuel@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

• drops files • registry modification • steals information

French

• il crée des fichiers • il modifie des registres • il vole de l'information

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

dowload as a pdf file here

French

ciels ouverts et fermés: l’accès aux satellites en afrique fichier multimédia 2 de 4

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

• drops files • drops malicious files • registry modification

French

• il crée des fichiers • il crée des fichiers malveillants • il modifie des registres

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Jphb

English

notes second offence on file here.

French

notes deuxième infraction en dossier table 12:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

English

please, download the file here."

French

télécharger le fichier ici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,918,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK