Results for dry cutting translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

dry cutting

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

hobbing machine for dry cutting

French

machine a tailler les engrenages pour taillage a sec

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 12
Quality:

English

dry cutting leads to blockage of jets

French

le havage à sec provoque le colmatage des jets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

military laundry/dry cleaning/hair cutting

French

blanchisserie/teinturerie/coiffeur (personnel militaire)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dry cutting technology is the future of sawing:

French

la technologie de coupe à sec est la technique de sciagede l’avenir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and dry fruit cutting machine is also in our range.

French

et les fruits secs machine de découpe est également dans notre gamme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diamond tools may be used wet or dry for cutting and drilling.

French

toute découpe ou perçage sont possibles à l'aide d'outils diamantés, à sec ou à l'eau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method and composition for cutting dry fabric

French

procÉdÉ et composition destinÉs À la coupe de tissu sec

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

cutting part for dry-shavers or hair cutters

French

partie coupante pour rasoir à sec ou coupe-cheveux

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the cutting tool always should be sharp, dry.

French

l'outil coupant doit être toujours aigu, sec.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

improved cutting system construction for electric dry foil shavers

French

structure de systeme de coupe amelioree pour rasoirs electriques a sec avec grille

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

as for cutting your bangs, this must be done with your hair dry.

French

comme pour couper votre frange, cela doit être fait avec votre sèche-cheveux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cutting hard materials . cutting of dry materials or with low refrigeration .

French

materiaux de coupe difficile. découpage de matériaux à sec ou peu réfrigéré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hobbing machine for dry cutting which comprises heat insulators in regions of an attaching table and a support center

French

une machine à tailler les engrenages pour taillage à sec, comprenant des isolateurs thermiques dans certaines zones d'une table de fixation et un centre

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

although dry weight per cutting increased as the number of suckers became larger, dry weight per sucker decreased.

French

bien que le poids sec de drageons par racine excisée ait augmenté avec l'augmentation du nombre de drageons, le poids sec par drageon a diminué.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bucket assembly for holding and cutting dry spaghetti and method for cutting dry spaghetti

French

systeme de godet pour contenir et couper des spaghettis et leur procede de coupe

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

when a cutting tool including these parts is used, dry cutting at high speeds can be performed without using cutting lubricant.

French

lorsqu'on utilise un outil de découpe comprenant ces parties, on peut effectuer la coupe à sec à grande vitesse sans utiliser de lubrifiant pour la coupe.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this cutting technique has been used for preparing dry food with a sliced-carrot shape.

French

cette technique de coupe a été utilisée pour la préparation de croquette carotte émincée.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cutting tool (10) is ideally suited for cutting and styling hair when dry.

French

cet outil de coupe (10) est idéal pour couper et fixer les cheveux secs.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the plastic strands are granulated by dry cutting, which is to say without subsequent water cooling, whereby vacuole formation in the granulate is additionally reduced

French

les joncs de matières plastiques sont granulés à l'état sec, c.-à-d. sans refroidissement à l'eau ultérieur, ce qui permet de réduire encore la formation de bulles dans les granulés

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

apparatus and method for transferring dry oil and gas well drill cuttings

French

appareil et procede servant a transferer de l'huile deshydratee et des deblais de forage de puits de gaz

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,678,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK