Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• dumaurier king size cigarettes
• cigarettes dumaurier, format long
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
22) number 7 07) dumaurier light king size
22) number 7 07) dumaurier légère, format long
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
its major brands include players, dumaurier and matinée.
ses principales marques incluent players, dumaurier et matinée.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
20) matinee extra mild regular size 05) dumaurier king size
20) matinée extra douce, format régulier 05) dumaurier, format long
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
28) player's light smooth 13) dumaurier special king size
28) player's légère veloutée 13) dumaurier spéciale, format long
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dumaurier edition regular size november 2007 2 38 0 0.00% imperial tobacco ltd.
dumaurier Édition régulier novembre 2007 2 38 0 0.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dumaurier edition king size september 2007 5 31 4 10.00% imperial tobacco ltd.
dumaurier Édition king size septembre 2007 5 31 4 10.00% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
24) player's light regular size 09) dumaurier extra light king size
24) player's légère, format régulier 09) dumaurier extra légère, format long
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dumaurier extra light 100mm september 2007 5 34 1 2.50% imperial tobacco ltd.
dumaurier extra légère 100mm septembre 2007 5 34 1 2.50% imperial tobacco ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the season will begin in september, with the international world music festival, at the dumaurier theatre.
la saison s'amorcera en septembre à l'occasion du festival international des musiques du monde, au théâtre dumaurier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
27) player's extra light regular size 12) dumaurier ultra light regular size
27) player's extra légère,format régulier 12) dumaurier ultra légère, format régulier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d-171 marketing research debrief - an investigation of the factors contribution [sic] to the growth of dumaurier.
cette situation n’est pas inconnue des demanderesses dont plusieurs documents font état du tabagisme chez les enfants débutant pour certains dès l’âge de 10 ans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
colour image craven `a' _______________________________________ export a _______________________________________ players _______________________________________ dumaurier _______________________________________ rothmans _______________________________________ matinée _______________________________________
image en couleurs craven `a' _______________________________________ export a _______________________________________ players _______________________________________ dumaurier _______________________________________ rothmans _______________________________________ matinée _______________________________________
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, the brand emerges with a minor competitive advantage over those (e.g. dumaurier) who may be vaguely linked with american cigarettes.
dumaurier’s product is acknowledged as "good" but its "virginia" tobacco designation on the package suggests more american than canadian linkage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dumaurier's product is acknowledged as "good" but its "virginia" tobacco designation on the package suggests more american than canadian linkage.
dumaurier's product is acknowledged as «good» but its «virginia» tobacco designation on the package suggests more american than canadian linkage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a total of five seizures were effected which netted illicit chinese cigarettes and 88,500 cartons of counterfeit dumaurier and players cigarettes north west region the provinces in the north west region (ab, sk, mb) reported an influx of contraband tobacco products in 2006.
en tout, cinq saisies ont été eff ectuées, qui ont permis de prendre au fi let des cigarettes chinoises illicites et 88 500 cartouches de cigarettes dumaurier et players de contrefaçon région du nord-ouest les provinces de la région du nord-ouest (alberta, saskatchewan, manitoba) ont signalé un affl ux de produits du tabac de contrebande en 2006.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: