From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dusting cloth.
tissu pour enlever la poussière.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
district standards should not be cleaned other than by lightly dusting them with a lint-free cloth.
les étalons de district ne doivent jamais être nettoyés autrement que par un époussetage léger avec un chiffon non pelucheux.
the device further includes a duster assembly for removably holding a dusting cloth or cover, whereby it can be used similarly to a conventional duster
le dispositif comprend en outre un dispositif de dépoussiérage destiné à contenir de manière amovible un tissu ou une housse de dépoussiérage, de sorte que l'on peut l'utiliser pareillement à un essuie-meubles habituel
the device further includes a duster assembly for removably holding a dusting cloth or cover, whereby it can be used similarly to a conventional duster.
le dispositif comprend en outre un dispositif de dépoussiérage destiné à contenir de manière amovible un tissu ou une housse de dépoussiérage, de sorte que l'on peut l'utiliser pareillement à un essuie-meubles habituel.
the use of a microfilament nonwoven fabric according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is repeatedly usable as a wiping or dusting cloth.
utilisation d'un non-tissé en micro-filaments selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le non-tissé peut être utilisé en tant que chiffon d'essuyage ou chiffon à poussière à usage multiple.
the vacuum source can be fluidly connected to and draw a vacuum airflow through the duster assembly, for example, through and/or around the dusting cloth
la source d'aspiration peut être reliée de manière fluide à l'ensemble formant le dispositif de dépoussiérage et peut attirer un écoulement d'air d'aspiration à travers l'ensemble formant le dispositif de dépoussiérage, par exemple à travers et/ou autour du tissu de dépoussiérage
the vacuum source can be fluidly connected to and draw a vacuum airflow through the duster assembly, for example, through and/or around the dusting cloth.
la source d'aspiration peut être reliée de manière fluide à l'ensemble formant le dispositif de dépoussiérage et peut attirer un écoulement d'air d'aspiration à travers l'ensemble formant le dispositif de dépoussiérage, par exemple à travers et/ou autour du tissu de dépoussiérage.