Results for e postbank translation from English to French

deutsche postbank
deutsche postbank

postbank n.v.
banque postale

the postbank account:
compte pour les dons:

postbank other institutions
— banques universelles — banques coopératives (rabobank) — banques d'épargne (sans la rps/postbank) — postbank — autres institutions

) case t-353/94 postbank
) affaire t-353/94, postbank, points 86 et 87, recueil 1996, p. ii-921 et affaire 145/83, adams, point 34, recueil 1985, p. 3539.

postbank nv ν commission of the european communities
postbank nv / commission des communautés européennes

sponsorship has been provided by tt hellenic postbank.
le parrainage est assuré par tt hellenic postbank.

new year's eve party: the face of the postbank
la figure de la postbank

ecr i-4405, and and case t-353/94 postbank
) affaire c-2/88, zwartveld, points 10 et 11, recueil 1990, p. i-4405 et affaire t-353/94, postbank, point 93, recueil 1996, p. ii-921.

case t-353/94 postbank v commission, paragraph 91.
affaire t-353/94, postbank/commission, point 91.

a million such transfers were dealt with by postbank every year.
le nombre des bulletins ainsi traités par la postbank s'élève à un million par an.

• nmb merges with postbank to form nmb-postbank (1989)
• nmb fusionne avec la postbank pour former nmb-postbank (1989)

corporatization may be followed by the sale of all or part of its interests (e.g. postbank).
elle peut être suivie par la vente d'une partie ou de la totalité des intérêts de l'etat (comme dans le cas de la postbank).

including the local units ot the 'deutsche postbank ag'. '
(3) y compris les unités locales de la 'deutsche postbank ag'.

• nmb-postbank merges with nationale nederlanden to form ing (1991)
• nmb-postbank fusionne avec nationale nederlanden pour former ing (1991)

for that purpose, otto cited as witnesses members of the executive staff of postbank.
a cet effet, otto a cité comme témoins des membres du personnel dirigeant de la postbank.

postbank is also the second-largest bank in germany in number of business clients.
100 en 2004. la postbank est aussi la deuxième banque en allemagne pour le nombre de ses entreprises clientes.

for the purpose of including in the list the postbank nv, a new division has been temporarily added.
ii a été créé temporairement une nouvelle section aux fins de l'enregistrement de la postbank nv.

• in 1989 the fourth and fifth largest banks merged to form nmb-postbank;
• en 1989, les quatrième et cinquième plus grandes banques ont fusionné pour formernmb-postbank;

the dutch postbank was born from the 1986 merger between the postal savings bank and the dutch postal cheque service.
en effet, la postbank (néerlandaise) est née de la fusion, en 1986, de la caisse d’épargne postale et du service de chèques postaux néerlandais.