Results for ear clamp translation from English to French

ear
système vestibulocochléaire

reinforcing arrangement in a plastically deformable ear for a hose clamp
agencement de renforcement place dans une oreillette plastiquement deformable d'un collier de serrage

terminal clamp or splicing ear for electrical apparatus
borne de jonction ou serre-fil pour appareils électriques

open hose clamp with plastically deformable ear and method of making the same
collier de serrage ouvert a oreille deformable et son procede de fabrication

a clamp for correcting the external ear and method of using the clamp
pince de correction de la partie exterieure de l'oreille et methode d'utilisation associee

a pair of lever arms operates a pair of jaw members to engage a pinch clamp ear
une paire de bras de levier fonctionne comme une paire d'éléments mâchoire de manière à entrer en prise avec une oreille de la bride de serrage par pincement

a pair of lever arms operates a pair of jaw members to engage a pinch clamp ear.
une paire de bras de levier fonctionne comme une paire d'éléments mâchoire de manière à entrer en prise avec une oreille de la bride de serrage par pincement.

this separation is facilitated by the withdrawal and removal of the clamp from the animal's ear.
cette séparation est facilitée par le retrait et l'enlèvement de la pince de l'oreille de l'animal.

the clamp of claim 3, wherein said ear ( 30 ) has a height of the order of 3.5 mm.
collier selon la revendication 3, dans lequel ladite oreille (30) a une hauteur de l'ordre de 3,5 mm.

foxes will be marked with ear tattoo clamps and with a dye elsewhere on the body.
les renards seront identifiés avec des tatouages d'oreille et par un colorant ailleurs sur le corps.

pneumatic pliers for fitting and pressing clamp rings, hose clamps, tube clamps, hose clips, ear clamps, comprising the operating device of any one of claims 1 to 8.
pince pneumatique pour placer et sertir des bagues de serrage, brides, serre-tubes, colliers pour tuyaux, pinces à oeillet, comportant un dispositif d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 8.

ears
oreille