Results for eclairs by taylor translation from English to French

quotes were translated by taylor cazella
taylor cazella a collaboré en traduisant les citations en anglais.

the chinese were also touched by taylor's attitude.
les chinois furent touchés par l’attitude de taylor.

100, 476 and characterized by taylor et al., 1978, equine vet.
100, 476 et caractérisée par taylor et al. , 1978, equine vet.

council of europe, youth directorate, compiled by taylor m.:
conseil de l’europe, direction de la jeunesse, compilé par taylor m.:

this cell line was established and maintained according to the method described by taylor et al.
cette lignée cellulaire est établie et maintenue selon le protocole décrit par taylor et al. (ed.

hadamard obtained his doctorate in 1892 for a thesis on functions defined by taylor series.
hadamard a obtenu son doctorat en 1892 pour une thèse sur les fonctions définies par série de taylor.

in 1831 he provided the illustrations for a book by taylor and nodier, entitled picturesque journeys.
en 1831, il illustra les voyages pittoresques de taylor et nodier.

the report is repeated and mapped by taylor (1970) and scoggan (1978).
cette mention a été reprise et cartographiée par taylor (1970) et reprise par scoggan (1978).

mutagenesis directed in vitro by synthetic oligodeoxynucleotides is performed according to the method developed by taylor et al.
la mutagénèse dirigée in vitro par oligodéoxynucléotides synthétiques est effectuée selon la méthode développée par taylor et al.

as an example of the total load effect, dr. ross presented research done in 1970 by taylor and francis.
l’état de santé d’un patient est tributaire d’un certain nombre de facteurs : alimentation, infections, stress, produits chimiques, produits pour inhalation, génétique, nutrition et forces électromagnétiques.

a study by taylor on immunization and autism showed that the increased incidence of autism began before the introduction of mmr.
une étude par taylor sur l'immunisation et l'autisme a montré que l'incidence accrue d'autisme a débuté avant l'introduction du ror.

site-directed mutagenesis in vitro by synthetic oligodeoxynucleotides can be performed according to the method developed by taylor et al.
la mutagénèse dirigée in vitro par oligodéoxynucléotides synthétiques peut être effectuée selon la méthode développée par taylor et al.

in vitro site-directed mutagenesis using synthetic oligodeoxynucleotides is carried out in accordance with the method developed by taylor et al.
la mutagénèse dirigée in vitro par oligodéoxynucléotides synthétiques est effectuée selon la méthode développée par taylor et al.

[0071] the mutagenesis directed in vitro by synthetic oligodeoxynucleotides may be performed according to the method developed by taylor et al.
la mutagénèse dirigée in vitro par oligodéoxynucléotides synthétiques peut être effectuée selon la méthode développée par taylor et al.

(1982) focused on a much smaller area that extended into northern baffin bay, compared to the bounds used by taylor et al.
(1982) ont couvert une région beaucoup plus petite qui s’étendait jusque dans le nord de la baie de baffin, que celle couverte par taylor et al.

in the matter of the operation of a domestic service and a class 9-4 charter non-scheduled international service by taylor aviation ltd.
relatif à l'exploitation d'un service intérieur et d'un service international à la demande (affrètement) de la classe 9-4 par taylor aviation ltd.

the authors also examine the dynamic properties of the various models when those models use the simple monetary reaction function proposed by taylor (1993).
les auteurs examinent également le comportement dynamique des divers modèles lorsqu'on intègre à ceux-ci la fonction de réaction monétaire simple proposée par taylor (1993).

spezza and burns were joined by taylor hall (kingston, ont./edmonton, nhl) on the media all-star team.
spezza et burns ont vu taylor hall (kingston, ont./edmonton, lnh) se joindre à eux au sein de l’équipe des étoiles des médias.

a method according to claim 1, wherein said functions determined in step (b) (2) are represented by taylor series expansions.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les fonctions déterminées dans l'étape (b) (2) sont représentées par des développements en série de taylor.

brunton, pers. obs.). the macoun report was regarded as i. bolanderi by taylor (1970) and scoggan (1978).
brunton, obs. pers.). la mention de macoun a été attribuée à l’isoetes bolanderi par taylor (1970) et par scoggan (1978).