Results for effetti translation from English to French

in effetti [...]
dans ce cas, la démarche à [...]

grazie! si in effetti siamo decisamente elettrizzate!!!!
merci ! en fait, nous sommes très heureux !!!!

non ho in effetti alcun elemento per temere questo aspetto.
je n'ai aucune raison de craindre cet aspect.

agostino curti gialdino, gli effetti della guerra sui trattati (1959).
agostino curti gialdino, gli effetti della guerra sui trattati (1959).

diversamente, si rischierebbe di provocare un incremento dell’onere del servizio universale, nonché effetti distorsivi sul corretto funzionamento del mercato.
per questa ragione è necessario consentire al fornitore del servizio universale di adattare i propri prezzi, nell'ambito del servizio universale, alla domanda di mercato, tenendo conto dei differenti costi e livelli di concorrenza nei differenti segmenti di mercato.

gli effetti giuridici che l'ordinamento connette alla pubblicità in ambito nazionale decorrono dalla pubblicazione nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana.
gli effetti giuridici che l'ordinamento connette alla pubblicità dans ambito nazionale decorrono dalla nella pubblicazione gazzetta ufficiale della repubblica italiana .

f'dawn li ġejjin, se jiġu diskussi l-effett possibbli li il-kompetituri potenzjali jingħalqu barra, u effetti oħrajn negattivi.
elle examinera ensuite l'effet d'éviction éventuel sur les concurrents potentiels, ainsi que tous les autres effets négatifs.

genoa conference "dalle regole dell'aja-visby alle regole di rotterdam - effetti del cambiamento sul commercio marittimo ",
genoa conference "dalle regole dell'aja-visby alle regole di rotterdam - effetti del cambiamento sul commercio marittimo ",

sostanze tossiche sostanze che producano effetti eccitanti per es. caffè, tè, tabacco, alcol, guaranà, ginseng.
sostanze tossiche sostanze che producano effetti eccitanti par es. caffè, tè, tabac, alcol, le guarana, le ginseng.