Results for electrogenerating translation from English to French

electrogenerating device with a high-temperature steam turbine
dispositif de génération d'énergie électrique doté d'une turbine à vapeur haute température

a slightly different approach consists in electrogenerating a polymer with groups likely to generate covalent binding to a protein.
une approche légèrement différente consiste à électrogénérer un polymère comportant des groupements susceptibles de générer un couplage covalent avec une protéine.

a precursor composition for producing an aqueous leaching solution for leaching platinum and palladium. a process for electrogenerating bromine and a process for leaching platinum and palladium wherein bromine is electrogenerated and contacts a precious metal source to produce an aqueous leachate
l'invention se rapporte également à une composition précurseur, servant à produire une solution de lessivage aqueuse pour lessiver le platine et le palladium, ainsi qu'à un procédé d'électrogénération de brome et à un procédé de lessivage de platine et de palladium au cours duquel du brome est électrogénéré et entre en contact avec une source de métal précieux pour former un produit de lessivage aqueux

the homogeneous chemical reduction of 4,4′-dinitrodibenzyl by first electrogenerating the ti3+ ions, then adding the organic substrate, is particularly selective.
la réduction chimique en phase homogène du 4,4′-dinitrodibenzyle par ti3+ prélablement électrogénéré est particulièrement sélective.

a process for leaching platinum and palladium wherein an aqueous leaching solution containing bromine and bromide ion contacts a precious metal source to produce an aqueous leachate. a precursor composition for producing an aqueous leaching solution for leaching platinum and palladium. a process for electrogenerating bromine and a process for leaching platinum and palladium wherein bromine is electrogenerated and contacts a precious metal source to produce an aqueous leachate. a process for leaching gold, silver, platinum and palladium wherein bromine is electrogenerated from a solution containing chloride ions and bromide ions.
procédé de lessivage de platine et de palladium, selon lequel une solution de lessivage aqueuse contenant du brome et des ions de bromure entre en contact avec une source de métal précieux pour former un produit de lessivage aqueux. l'invention se rapporte également à une composition précurseur, servant à produire une solution de lessivage aqueuse pour lessiver le platine et le palladium, ainsi qu'à un procédé d'électrogénération de brome et à un procédé de lessivage de platine et de palladium au cours duquel du brome est électrogénéré et entre en contact avec une source de métal précieux pour former un produit de lessivage aqueux. l'invention se rapporte en outre à un procédé de lessivage d'or, d'argent, de platine et de palladium, selon lequel du brome est électrogénéré à partir d'une solution contenant des ions de chlorure et de bromure.