Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est ...
elle est ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ah parce qu’elle est japonaise maintenant !!!
ah parce qu’elle est japonaise maintenant !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est [...]
ak-49 [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est de ...
elle est de ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est fixée par le propriétaire.
elle est fixée par le propriétaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est etudiante
c'est naoko, non?
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est magnifique .
elle est magnifique .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
elle est adorable!!!
elle est adorable!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est personnalisable dans le monde entier.
elle est personnalisable dans le monde entier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est aussi [...]
floraison [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attaque japonaise le long de la voie ferrée.
attaque japonaise le long de la voie ferrée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour tout le monde, elle est le fruit défendu
pour tout le monde, elle est le fruit défendu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir, elle est normale...
le soir, elle est normale...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est appuyée par le régime despotique et(...)
elle est appuyée par le régime despotique et(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est parfaite pour le commerce, grâce à [...]
elle est parfaite pour le commerce, grâce à [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- elle est utile dans le traitement de l'asthme.
- elle est utile dans le traitement de l'asthme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les autres, elle est payante.
pour les autres, elle est payante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
planet earth elle est sur le point d'exploser, oui.
planet earth elle est sur le point d'exploser, oui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est entièrement gratuite pour les familles.
elle est entièrement gratuite pour les familles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* l’admission : elle est enregistrée par le directeur d’école.
* l’admission : elle est enregistrée par le directeur d’école.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: