Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emeline (5:20)
bubble gum (3:20)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. emeline fellus
48. À ce propos, les experts pourraient, en même temps qu'ils examineront d'autres questions pertinentes concernant les engagements relatifs à l'accès aux marchés, discuter de la définition du terme "amélioration " de l'accès aux marchés.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emeline, 15 years old
emeline, 15 ans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view emeline 's profile
voir le profil de emeline
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. emeline chong yoke ching, dagang net technologies sdn.
mme emeline chong yoke ching, dagang net technologies sdn.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be a cultural performance by renowned haitian singer emeline michel.
il y aura un spectacle culturel par la chanteuse haïtienne de renommée emeline michel.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cool nice bien,super bodmer emeline switzerland 13/10/2007 details... cool
cool nice bien,super bodmer emeline suisse 13/10/2007 détails... cool
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
emeline dufrennoy is director of la chambre, a space for exhibitions and teaching about the image.
emeline dufrennoy est directrice de la chambre, espace d'exposition et de formation à l'image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. haitian performer, emeline michel, was invited to sing in an informal component of the meeting.
emeline michel, interprète haïtienne, a été invitée à chanter au cours d'une partie informelle de la réunion.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
emeline michel’s sounds range from jazz to samba and include blues as well as more distinctly haitian influences.
les sons d’emeline michel s’étendent du jazz à la samba, en passant par le blues et des influences plus haïtiennes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emeline michel was born in gonaïves, haiti, and had her first musical experience with gospel, singing each week at her neighbourhood church.
née à gonaïves, en haïti, emeline michel vit sa première expérience musicale au travers du gospel, lorsqu’elle chante chaque semaine à l’église de son quartier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19. emeline michel also performed during the cultural and culinary event on 25 march, which was jointly hosted by the permanent missions of cameroon and haiti.
emeline michel a donné une autre occasion d'admirer ses talents à l'occasion de l'activité culturelle et culinaire organisée conjointement, le 25 mars, par les missions permanentes du cameroun et d'haïti.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a daughter, emeline, had married elijah leonard*; their son frank elton leonard assembled these and other woodman documents and had many copied.
sa fille emeline avait épousé elijah leonard*, et leur fils frank elton leonard, après avoir rassemblé ces documents et d’autres papiers de son grand-père, fit des copies de nombre d’entre eux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emeline michel, who will be his guest at the concert dreamed to see one day dbr in concert before the haitian public, on his homeland "dbr is between haiti and america.
emeline michel qui sera son invitée au concert rêvait de voir un jour dbr en concert devant le public haïtien, sur sa terre natale « dbr se situe entre haïti et l’amérique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) a solemn commemorative meeting of the general assembly featuring a keynote address by the unesco special envoy for haiti, and a performance by haitian artist emeline michel;
a) une séance commémorative solennelle de l'assemblée générale à laquelle ont participé l'envoyée spéciale de l'unesco pour haïti, qui a prononcé un discours liminaire, et l'artiste haïtienne Émeline michel;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
chat angela bresil 15/10/2007 details... "startijenn" energy, strenght, figting spirit énergie, force, dynamisme tangi louarn france 14/10/2007 details... cool nice bien,super bodmer emeline switzerland 13/10/2007 details... træls (traels) annoying, inconvenient, stupid
chat angela bresil 15/10/2007 détails... "startijenn" energy, strenght, figting spirit énergie, force, dynamisme tangi louarn france 14/10/2007 détails... cool nice bien,super bodmer emeline suisse 13/10/2007 détails... træls (traels) annoying, inconvenient, stupid
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting