Results for emergency logic diagram translation from English to French

logic diagram
schéma logique

automated logic diagram
format logique automatisé

the logic diagram of fig.
le diagramme montré à la fig.

a logic diagram compiler executor
système d'exécution de traduction pour diagramme logique

for example, the logic diagram of fig.
bien entendu, d'autres critères peuvent être utilisés selon l'application.

3 shows a logic diagram of said device.
il est, en particulier souhaitable que le dispositif comporte deux miroirs disposés symétriquement.

4 shows a logic diagram of an assignment circuit caf.
4 le schéma logique d'un circuit d'affectation caf.

a logic diagram of block 5 is given by fig. 5.
un schéma logique du bloc 5 est donné par la figure 5.

4 is a logic diagram of the media reader of fig. 3 . fig.
la figure 4 est un schéma logique du lecteur de média de la figure 3.

3 is a logic diagram of a bpsk encoder according to the invention. figs.
un autre objectif de la présente invention est de prévoir un circuit codeur bpsk réalisé exclusivement à partir de portes logiques classiques, pouvant être aisément intégré dans un microcircuit en silicium.

8 is a logic diagram of an element for the verification of the counter of fig.
selon un mode de réalisation, le compteur comprend des moyens pour enregistrer une donnée de comptage dans une ligne comptage et effacer simultanément la ligne de comptage de poids immédiatement inférieur.

5 shows a logic diagram for verifying the active state of the tasks; fig.
ce juke-box est équipé d'un écran tactile pour sélectionner des informations visualisées sur l'écran, d'un système de contrôle des informations visualisées sur l'écran, et de moyens de reproduction de la musique (lecteur de cd, de cassettes et/ou de disques vinyles).

process for generating a user-specific logic diagram for programmable controllers (sps)
procede pour l'etablissement d'un schema logique specifique d'un utilisateur pour automates programmables (sps)

the lower part of fig. 1 shows a logic diagram corresponding to the description of fig. 2.
la partie inférieure de la figure 1 montre un diagramme logique correspondant à ce qui a été décrit en relation avec la figure 2.

a logic diagram is a means of representing linkages between program activities, outcomes and impacts.
le diagramme logique représente les liens entre les activités, les extrants et les répercussions du programme.

4 shows a logic diagram describing the operation of the multi-task management system; fig.
il est également connu par le document gb 2 259 398 un juke-box avec visualisation de la couverture de la pochette du disque.

a reservoir simulation method, which, includes building a hierarchical logic diagram having one or more components
un procédé de simulation de réservoir qui consiste à construire un diagramme logique hiérarchique comprenant un ou plusieurs composants

a logic diagram for the anti-flameout safety system according to the present invention is illustrated in fig.
le système préféré selon l'invention utilisant le dispositif redondant de détection de la concentration critique d'eau peut être globalement schématisé comme représenté en figure 3.

fig. 3 shows diagrammatically various security levels which will be detailed in fig. 4 of the overall logic diagram.
la figure 3 schématise différents niveaux de sécurité qui seront détaillés à la figure 4 du schéma de logique d'ensemble.

annex a – operational stress injury – psn logic diagram dnd/vac osiss peer support network logic model
annexe a – traumatisme liÉ au stress opÉrationnel – schÉma logique du rsp modÈle logique du rÉseau de soutien par les pairs du ssvso – mdn/acc