From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
emergency stop button
bouton d'arrêt d'urgence
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
an emergency stop button
un bouton d'arrêt d'urgence
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- an emergency stop button.
- un arrêt d'urgence.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lockable emergency stop button
bouton d'arrêt d'urgence cadenassable
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
, and an emergency stop button
, et un bouton d'arrêt d'urgence
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emergency stop button (optional)
emergency stop
arrêt d’urgence
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: IATE
emergency stop.
utilisation de la capacité maximale de freinage du véhicule.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
• emergency stop.
• arrêt de sécurité.
2. emergency stop and pause button
boutons d’arrêt d’urgence et de pause
in an emergency use the emergency stop button.
en cas d’urgence utiliser le bouton d’arrêt d’urgence.
Last Update: 2012-06-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emergency stop button on the side of the control box
lève personne avec bouton d'arrêt d'urgence sur le côté du boitier
pressing the black main engine emergency stop button;
le bouton-poussoir noir d'arrêt d'urgence de la machine principale;
manual resetting of the emergency stop button is preferable.
il est préférable que le bouton d’arrêt d’urgence soit à réactivation manuelle.
the described emergency stop button operates in the following way.
le bouton d'arrêt d'urgence décrit fonctionne de la manière suivante.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aerial indicator lights emergency stop and start-stop button
affichage du sens et de ¡a vitesse marche- arrêt \
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
emergency stops.
3.2.16.3 arrêts d'urgence.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the emergency stop button was pressed immediately by one of his co-workers.
l’un-e de ses collègues a immédiatement appuyé sur le dispositif d’arrêt automatique d’urgence.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• optional emergency stop button allows engine/pump to be turned off remotely
• possibilité d'ajouter un bouton d'arrêt d'urgence qui permet d'arrêter le moteur ou la pompe à distance
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
an electro-mechanical emergency stop button cuts off power to the laser source.
un bouton d'arrêt d'urgence d'obturateur coupe le courant vers la source laser.