Results for endosonography translation from English to French

endosonography
échoendoscopie

type of endosonography
type de echographie per-endoscopique

prostatic evaluation by transrectal endosonography: detection of carcinoma.
an evaluation of five tests to diagnose prostate cancer.

specifically, endosonography is used to insert an anchoring element through the walls of adjacent body cavities
spécifiquement, l'endosonographie est utilisée pour insérer un élément d'ancrage à travers les parois de cavités adjacentes du corps

specifically, endosonography is used to insert an anchoring element through the walls of adjacent body cavities.
spécifiquement, l'endosonographie est utilisée pour insérer un élément d'ancrage à travers les parois de cavités adjacentes du corps.

a tissue penetrating device for endoscopy or endosonography-guided transluminal interventions using an automated spring-loaded mechanism is taught
un dispositif pénétrant dans un tissu, pour des interventions transluminales guidées par endoscopie ou endosonographie à l'aide d'un mécanisme à ressort automatique

a tissue penetrating device for endoscopy or endosonography-guided transluminal interventions using an automated spring-loaded mechanism is taught.
l'invention concerne un dispositif pénétrant dans un tissu, pour des interventions transluminales guidées par endoscopie ou endosonographie à l'aide d'un mécanisme à ressort automatique.

the present invention relates to a tissue securement system, device and method for endoscopy or endosonography-guided transluminal interventions whereby a ligation is placed and secured into tissue
la présente invention concerne un système de fixation à un tissu, un appareil et une méthode d'endoscopie ou d'interventions transluminales guidées par endosonographie, permettant de placer et fixer une ligature sur un tissu

the present invention relates to a tissue securement system, device and method for endoscopy or endosonography-guided transluminal interventions whereby a ligation is placed and secured into tissue.
la présente invention concerne un système de fixation à un tissu, un appareil et une méthode d'endoscopie ou d'interventions transluminales guidées par endosonographie, permettant de placer et fixer une ligature sur un tissu.

a tissue penetrating device for endoscopy or endosonography-guided transluminal interventions using an automated spring-loaded mechanism is taught. various modifications and uses including tissue anchoring, affixing, and creating an anastomosis are explained.
l'invention concerne un dispositif pénétrant dans un tissu, pour des interventions transluminales guidées par endoscopie ou endosonographie à l'aide d'un mécanisme à ressort automatique. diverses modifications et utilisations comprenant l'ancrage, la fixation et la création d'une anastomose sont décrits.