Results for endureth translation from English to French

endureth all things.
elle supporte tout.

for his mercy endureth forever.”
car sa miséricorde dure à toujours!»

25 but the word of the lord endureth for ever.
25 mais la parole du seigneur demeure éternellement.

- he who endureth pain in the cause of others
- celui qui endure la souffrance dans la cause des autres

1:25 but the word of the lord endureth for ever.
1:25 mais la parole du seigneur demeure pour l'éternité.

let israel now say, that his mercy endureth for ever.
qu`israël dise: car sa miséricorde dure à toujours!

blessed is the man that endureth temptation: for when he is
les chefs des mormons admettent que l'homme est pécheur.

and slew famous kings: for his mercy endureth for ever:
qui tua des rois puissants, car sa miséricorde dure à toujours!

and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever:
et og, roi de basan, car sa miséricorde dure à toujours!

his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
son oeuvre n`est que splendeur et magnificence, et sa justice subsiste à jamais.

and hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
et nous délivra de nos oppresseurs, car sa miséricorde dure à toujours!

and gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:
et donna leur pays en héritage, car sa miséricorde dure à toujours!

and brought out israel from among them: for his mercy endureth for ever:
et fit sortir israël du milieu d`eux, car sa miséricorde dure à toujours!

o give thanks unto the lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!

beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.

and made israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:
qui fit passer israël au milieu d`elle, car sa miséricorde dure à toujours!

thy name, o lord, endureth for ever; and thy memorial, o lord, throughout all generations.
Éternel! ton nom subsiste à toujours, Éternel! ta mémoire dure de génération en génération.

136:12 with a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
136:12 a main forte et à bras étendu, car éternel est son amour!

118:1 o give thanks unto the lord; for he is good: because his mercy endureth for ever.
118:1 alleluia! rendez grâce à yahvé, car il est bon, car éternel est son amour!

5 for jehovah is good; his loving-kindness endureth for ever; and his faithfulness from generation to generation.
5 car l'Éternel est bon; sa bonté dure toujours, et sa fidélité de génération en génération.