Results for enflamed translation from English to French

and when hell is further enflamed.
et la fournaise attisée,

last march-april mogadishu was enflamed by new and crueller battles.
durant les mois de mars et d’avril dernier, de nouveaux et violents affrontements ont embrasé mogadiscio.

he's suffering from an enflamed achilles tendon and is receiving treatment.
il souffre d’une inflammation aux tendons d’achille et est en soins.

symbolism badge / insignia the grenade enflamed is a traditional symbol for fusiliers.
symbolisme insigne la grenade enflammée est un symbole traditionnel pour les fusiliers.

"our blood must become enflamed and we must catch fire in order to move the spectators.
<< il faut que notre sang s'allume et que nous prenions feu.

each month the humanitarian crisis, enflamed by greece's financial disaster, worsens.
chaque mois, la crise humanitaire s'aggrave, attisée par la catastrophe financière grecque.

after some dormant years when the revolt was hatching, the time bomb has burst and enflamed all the country.
après des années de braise, où la révolte couvait, le feu a pris et s’est étendu à tout le pays.

but he says divisions between christian and muslim communities have been enflamed by political, economical and social instability.
mais il ajoute que les divisions entre chrétiens et musulmans ont été échauffées par l’instabilité politique, économique t sociale.

blazon badge / insignia on a pellet a plate charged with a torteau enflamed gules embellished or;
blason insigne un tourteau de sable chargé d'un besant d'argent surchargé d'un tourteau de gueules rayonnant du même, embelli d'or;

in the centre is an enflamed grenade in gold framed by three gold triangles, their points downward, joined at the corners.
au centre, une grenade dorée enflammée est encadrée par les côtés des trois triangles joints de manière à former une pyramide inversée.

blazon badge / insignia bleu céleste a torch or enflamed gules within a vol or all within an annulus sable fimbriated and inscribed cadets
blason insigne de bleu céleste à un flambeau d'or ardent accosté d'un vol d'or, le tout entouré d'un anneau de sable liséré d'or inscrit cadets

in 2006 pope benedict gave catholic support to the anti-muslim propaganda that washington had consciously enflamed in order to justify war and occupation in iraq and afghanistan.
en 2006, benoît xvi a apporté son soutien à la propagande anti-musulmane que washington nourrissait sciemment pour justifier la guerre et l'occupation en irak et en afghanistan.

374 [ previous page ] blazon badge / insignia a lamp argent enflamed gules within an annulus of rope or;
374 [ page précédente ] blason insigne une lampe d'argent allumée de gueules enclose dans un anneau de corde d'or;

114 [ previous page ] blazon badge / insignia on a pellet a plate charged with a torteau enflamed gules embellished or;
114 [ page précédente ] blason insigne un tourteau de sable chargé d'un besant d'argent surchargé d'un tourteau de gueules rayonnant du même, embelli d'or;

234 [ previous page ] blazon badge / insignia a roundel potent gules and argent encircled by an annulus argent enflamed or;
234 [ page précédente ] blason insigne une rondelle potencée de gueules et d'argent cerclée d'un anneau d'argent enflammé d'or;

24 [ previous page ] blazon badge / insignia bleu céleste a torch or enflamed gules within a vol or all within an annulus sable fimbriated and inscribed cadets
24 [ page précédente ] blason insigne de bleu céleste à un flambeau d'or ardent accosté d'un vol d'or, le tout entouré d'un anneau de sable liséré d'or inscrit cadets

270 [ previous page ] blazon badge / insignia on a cross or enflamed gules, a coronet of maple leaves and wild roses azure;
270 [ page précédente ] blason insigne une croix d'or enflammée de gueules, chargée d'une couronne de feuilles d'érable et de roses aciculaires, le tout d'azur;

222 [ previous page ] blazon badge / insignia on a grenade vert enflamed or a harp surmounted by a maple leaf all ensigned by the coronet of a grandchild of the sovereign argent;
222 [ page précédente ] blason insigne une grenade de sinople enflammée d'or chargée d'une feuille d'érable d'argent soutenue d'une harpe du même, le tout sommé d'une couronne des petits-enfants du souverain aussi d'argent;

194 [ previous page ] blazon arms azure the entrance portal of the former scarborough high school argent; crest issuant from a circlet or the upper rim set with hazelnuts alternating with trillium flowers proper, a demi lion or holding between its paws a mortarboard cap azure; supporters on a representation of the scarborough bluffs proper rising from barry wavy argent and azure, two lions rampant or each gorged with a collar compony azure, sable, and vert, and grasping a torch sable enflamed or; motto diligimus quaerimus servimus;
194 [ page précédente ] blason armoiries d'azur au portail de la feue scarborough high school d'argent; cimier un lion d'or tenant de ses pattes un mortier d'azur, naissant d'un cercle d'or rehaussé en alternance de noisettes et de fleurs de trille au naturel; supports deux lions rampants d'or colletés chacun d'un collier componé de sinople, de sable et d'azur, tenant de leurs pattes un flambeau de sable allumé d'or, soutenus d'une représentation des falaises de scarborough au naturel mouvantes d'un burelé-ondé d'argent et d'azur; devise diligimus quaerimus servimus;