Results for engen translation from English to French

engen, germany
engen

sylvia engen).
syvia engen).

the training takes place in engen
lieu: engen

engen, hans, permanent representative of norway to united nations.
engen, hans, représentant permanent de la norvège auprès des nations unies.

wunderlich was born in chemnitz and died in engen from a heart attack.
klaus wunderlich, né le à chemnitz et mort le à engen, est un musicien allemand.

the 2011 outstanding volunteer award went to terry engen of eckville, alta.
parmi les lauréats, notons terry engen d’eckville, alberta, qui a été nommé le bénévole exceptionnel de l’année 2011.

the department was represented by jean engen and connie valgardson, human resources consultants.
le ministère était représenté par jean engen et connie valgardson, conseillères en ressources humaines.

accommodations in engen, germany: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à engen, allemagne.

after a fire damaged the community hall, mrs. engen was instrumental in its re-opening.
après qu'un incendie ait causé des dégâts au centre communautaire, mme engen a joué un rôle déterminant dans la réouverture du centre.

we also have a distributor network electronics (cash point) in all our agencies, that service stations engen
nous disposons aussi d’un réseau de distributeur électronique (cash point) dans toutes nos agences ainsi que les stations services engen

die diesen werten dienenden ziele müssen ausnahmsweise und unter bestimmten engen voraussetzungen auch zur einschränkungen des grundsatzes des freien empfangs führen können.
la réglementation doit donc déterminer dans quelles circonstances la libre réception doit être limitée.

case for the department in her opening statement ms engen had explained that the department did not normally phone candidates to advise them that their application was incomplete, or late, or the like.
arguments du ministère dans sa déclaration préliminaire, mme engen a expliqué que le ministère ne téléphone habituellement pas aux candidats pour les informer que leur demande est incomplète, en retard ou autre.

ms engen had also confirmed with a publiservice representative that the system had not been "down," and had been working properly on december 6, 2001.
mme engen a aussi obtenu la confirmation d'un représentant de publiservice que le système n'avait pas été hors-service et qu'il avait bien fonctionné le 6 décembre 2001.

rebuttals ms engen stated that at disclosure mr. fidkalo had acknowledged that this was the first time he had used the publiservice system and that he didn't think it was as user-friendly as it should have been.
réfutations mme engen a déclaré que, au moment de la divulgation des faits, m. fidkalo avait admis que c'était la première fois qu'il utilisait publiservice et qu'il avait trouvé que le système aurait dû être plus facile à utiliser.

our head office and sales centre are in engen, near lake constance. the name yeti stands for innovation, trust, versatility, a personal approach and quality and has established itself in the world of traditional dental technology.
le siège de notre société et le centre de distribution se trouvent à engen, près du lac de constance. le nom yeti est un gage d'innovation, de confiance, de diversité, de personnalité et de qualité et s'est imposé dans la technologie dentaire traditionnelle.

corporate social responsibility heather munroe-blum, principal and vice-chancellor, mcgill university, montreal (chair)thierry desmarest, president and ceo, totalfinaelf group, france travis engen, president and ceo, alcan, canada canada's international development research centre (idrc) is one of the world's leading institutions in the generation and application of new knowledge to meet the challenges of international development.
responsabilité sociale des entreprises heather munroe-blum, principale et vice-chancelière, université mcgill, montréal (animatrice) thierry desmarest, président-directeur général du groupe totalfinaelf, france travis engen, président et chef de la direction, alcan canada le centre de recherches pour le développement international (crdi), une société d'État canadienne, est l'un des chefs de file à l'échelle mondiale de la production et de l'application de nouvelles connaissances pour relever les défis du développement international.