Results for engrossed in translation from English to French

engrossed in
plongés dans

engrossed in a book
plongé dans un livre

he is engrossed in the game
il est absorbé par le jeu

he is engrossed in a book.
il est plongé dans un livre.

i was so engrossed in my work
j'étais tellement absorbée par mon travail

you are engrossed in your wealth.
vous êtes enfermé dans votre richesse.

completely engrossed in serving satan.
pendant qu’elles sont complètement plongé à servir satan.

they will be so engrossed in their work
ils seront tellement absorbés par leur travail

surnames will become engrossed in reading.
se délectent à la lecture les noms.

this is an illusion, yet all are engrossed in it.
mais il est illusion et tout le monde est aveuglé par elle !

"the teams became very engrossed in the process.
il ajoute que « les équipes se sont passionnées pour le processus.

even when they seem engrossed in a video game, they hear.
même lorsqu’ils semblent absorbés dans un jeu vidéo, ils nous entendent.

then what she has missed will become engrossed in reading.)
puis ceux qui elle a oublié se délectent à la lecture.)

i think i am locked up in my room engrossed in meditation.
je pense que je suis enfermé à clef dans ma chambre en période de méditation.

and found you deeply engrossed in his love, so directed you?
ne t'a-t-il pas trouvé égaré? alors il t'a guidé.

for on that day everyone will be completely engrossed in his own concerns.
car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper.

with genuine yearning and eagerness, he becomes engrossed in the details.
avec autant de ferveur que d’impatience, il savoure le moindre détail.

rosa doesn't notice anything when she's engrossed in a book.
rosa ne remarque rien lorsqu'elle est plongée dans un livre.

i was fully engrossed in opening macdill or arranging an alternate airfield.
ces tentatives avaient réduit la propagation des émanations, mais elles étaient très denses dans la soute, avait soutenu le chef mécanicien navigant.

those of us who serve in uniform are often engrossed in the task at hand.
ceux d'entre nous qui servons en uniforme sont souvent absorbés dans la tâche à exécuter.