Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eny anggraini buchary hometown:
boursière :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ren-ny or even ren-eny.
ren-ny ou même ren-en-ny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can be combined without limit with eny other incentiva.
association possible sans restrictions avec n'importe quel autre régime d'aide.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eny anggraini buchary document(s) 18 of 38
eny anggraini buchary document(s) 18 de 38
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
even before eny retouching, everyone photo of her is to die for.
même sans aucune retouche, chaque photo d’elle est à tomber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on 3 january 2014, vorn pao, theng savoeun and chan putisak were taken to phnom penh municipal court of first instance to be questioned.
le 3 janvier 2014, vorn pao, theng savoeun et chan putisak ont été traduits devant le tribunal de première instance de phnom penh pour être interrogés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
given the automatic nature of the écheme eny turndown could only be for technical reaeone.
compte tenu du caractère automatique du régime, les refus ne pourraient s'expliquer que par des motifs techniques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eny buchary earned her engineering fisheries science degree from bogor agricultural university in indonesia in 1991.
en 1991, mme buchary a obtenu un diplôme en génie halieutique de la bogor agricultural university, en indonésie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eonsidcrsthä:eachindividurt'cltircnrhoutdbggrtnt"dthcrighttnd eny infringcügnt of his agrinst
l. vu la communication de la commission au conseil concernant la .communauté européenne et l'afrique (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procccdr of selc induding eny capital epprecirtion, emount of rcpeymcntc, prooecdc ofcxocrrtion ofiudgcmcnr,ctc.
le produit de ventes y compris les plusvalues éventuelles, le montant des remboursements, le produit des exécutions forcées, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aséete can be depreciated (or toa purpose· «rose of eny grent received.
octro i annuel, habituellement pour une période de 4 ans
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
applications received after eny chenos ln th« incentive would be treated according to the new rul··.
les dépenses de construction consenties avant modification éventuelle des dispositions en vigueur relèvent de l'ancien régime.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to protect the environment, preserve amenity and prevent pollution, the planning authority has the power to attech relevant conditions to eny grant of planning permission.
aux fins de protéger celui-ci, d'en préserver les agréments et de prévenir la pollution, l'autorité chargée de la planification et de l'aménagement du territoire est habilitée à soumettre l'octroi du permis d'aménagement à des conditions appropriées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
embodiments of the disclosure further includes methods of generating an antibody specific to an epitope of an hiv-eny polypeptide, comprising delivering to an animal or a human an effective amount of a suspension of virus-like particles comprising a chimeric hiv-env polypeptide, thereby inducing the formation of an antibody specific to an epitope of an hiv -1 eny polypeptide.
des modes de réalisation de l'invention comprennent en outre des procédés de génération d'un anticorps spécifique à un épitope d'un polypeptide hiv-env, comprenant l'administration à un animal ou à un humain d'une quantité efficace d'une suspension de particules de type viral comprenant un polypeptide hiv-env chimérique, induisant ainsi la formation d'un anticorps spécifique à un épitope d'un polypeptide hiv -1-env.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.