Results for epilating translation from English to French

epilating apparatus
appareil d'epilation

hand-held epilating device
appareil d'épilation portatif

device forming epilating forceps
dispositif formant pince a epiler

for an epilating apparatus disc assembly
destiné à un bloc appareil épilatoire-disques

disc for an epilating apparatus disc assembly
disque destine a un bloc appareil epilatoire-disques

head for electrically operated type of epilating device
tête pour dispositif d'épilation commandé électriquement

evenings are the ideal time for your epilating session.
la fin de journée est le moment idéal.

epilating device for pinching hairs of the human body
appareil d'épilation pour éliminer les poils du corps humain

epilating device with pinching elements having a delaying element
epilateur a elements pinceurs a retardateur

it is ideally suited for sensitive skin and those new to epilating.
elle convient particulièrement aux peaux sensibles et aux novices en terme d'épilation.

braun's technological breakthrough makes epilating more efficient than ever before.
l'avancée technologique de braun permet une épilation plus efficace que par le passé.

the epilating device according to claim 1, wherein the magnetic force is variable.
epilateur selon la revendication 1, dans lequel la force magnétique est variable.

epilating at least two days before the beginning of the treatments to avoid an allergic reaction.
une épilation au moins deux jours avant le début des soins afin d’éviter les réactions allergiques.

from special tricks for each part of the body to super smooth skin, the art of epilating has evolved.
des astuces localisées à chaque partie du corps pour une peau super soyeuse: l'art de l'épilation a évolué.

the invention is directed to an epilating apparatus comprising a compartment for receiving a cooling/heating pad
l'invention concerne un appareil d'épilation comportant un compartiment pour recevoir un coussin réfrigérant/chauffant

besides, the invention is also directed to an epilating apparatus-disc assembly and an epilating apparatus.
l'invention concerne en outre un bloc appareil épilatoire-disques et un appareil épilatoire.

the epilating device according to claim 14, wherein first and/or second magnets comprise permanent magnets.
epilateur selon la revendication 14, dans lequel un premier et/ou un second aimant comprend ou comprennent des aimants permanents.

- in the bath: for optimal results, start epilating after relaxing in warm water for about 5 minutes.
dans le bain: pour un résultat optimal, commencer l'épilation après 5 minutes de relaxation dans un bain chaud.

the epilating appliance as claimed in claim 17, characterized in that the support member (21) is axially displaceably mounted.
epilateur selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'élément porteur (21) est monté de façon axialement mobile.