Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cycloplectanum yamagutii nom.nov. is proposed for pseudorhabdosynochus epinepheli which was named a synonym of c. americanum by g. oliver in 1968.
le nom c. yamagutti nom.nov. est proposé en remplacement de pseudorhabdosynochus epinepheli considéré comme synonyme de c. americanum par oliver (1968).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cycloplectanum epinepheli (yamaguti, 1938) n.comb., c. serrani (yamaguti, 1953) n.comb., c. amplidiscatum (bravo-hollis, 1955) n.comb., c. latesi (tripathi, 1955) n.comb., c. melanesiensis (laird, 1958) n.comb., c. querni (yamaguti, 1968) n.comb., c. cupatum (young, 1969) n.comb., c. summanae (young, 1969) n.comb., c. vagampullum (young, 1969) n.comb., together with c. hongkongensis n.sp., c. lantauensis n.sp., and c. yamagutii nom.nov., are included in the genus.
cycloplectanum epinepheli (yamaguti, 1938) n.comb., c. serrani (yamaguti, 1953) n.comb., c. amplidiscatum (bravo-hollis, 1955) n.comb., c. latesi (tripathi, 1955) n.comb., c. melanesiensis (laird, 1958) n.comb., c. querni (yamaguti, 1968) n.comb., c. cupatum (young, 1969) n.comb., c. summanae (young, 1969) n.comb., c. vagampullum (young, 1969) n.comb., de même que c. hongkongensis n.sp., c. lantauensis n.sp. et c. yamagutii nom.nov. s'ajoutent au genre cycloplectanum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: