Results for epoxiconazole translation from English to French

epoxiconazole
Époxiconazole

epoxiconazole (f)
Époxiconazole (l)

‘epoxiconazole (iso);
«Époxiconazole (iso);

epoxiconazole | | | (c) |
epoksikonazols | | | (c) |

epoxiconazole of formula (
de l'époxiconazol de formule (

the epoxiconazole of formula
d'époxiconazole de formule

production of epoxiconazole (pesticide)
production d'époxiconazole (pesticide)

synergistic compositions comprising imazalil and epoxiconazole
compositions synergiques comprenant de l'imazalil et de l'epoxyconazole

enantiomerically pure epoxiconazole and its use as crop protection agent
epoxiconazole enantiomeriquement pur et ses utilisations en tant qu'agent phytosanitaire

epoxiconazole also limits the production of conidia (mitospores).
l’époxiconazole limite aussi la production de conidies (mitospores).

that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
cette liste comprend l’abamectine, l’époxiconazole, le fenpropimorphe, le fenpyroximate et le tralkoxydime.

the dietary exposure of consumers to the epoxiconazole (triazole) metabolites,
à l’exposition alimentaire des consommateurs aux métabolites de l’époxiconazole (triazole),

combined use of metconazole and epoxiconazole for reducing or preventing the contamination of cereals with mycotoxins
utilisation combinee de metconazole et d'epoxiconazole pour reduire ou empecher la contamination de cereales par des mycotoxines

epoxiconazole is a fungicide active ingredient from the class of azoles developed to protect crops.
l’époxiconazole est une substance active fongicide de la famille des azoles développée pour protéger les cultures.

the novel active agent combinations of spiroxamine, epoxiconazole and tebuconazole or prothioconazole have very good fungicidal properties
l'invention concerne de nouvelles combinaisons de principes actifs constituées de spiroxamine, d'époxiconazole et de tébuconazole ou de prothioconazole, qui présentent d'excellentes propriétés fongicides

the novel active agent combinations of spiroxamine, epoxiconazole and tebuconazole or prothioconazole have very good fungicidal properties.
de nouvelles combinaisons de principes actifs constituées de spiroxamine, d'époxiconazole et de tébuconazole ou de prothioconazole, qui présentent d'excellentes propriétés fongicides.

as regards epoxiconazole, such an application was made for certain cereals and for kidney and milk, taking into account uses on cereals fed to ruminants.
pour l’époxiconazole, une demande similaire a été introduite en vue d’une utilisation sur certaines céréales et concernant les reins et le lait, compte tenu des utilisations sur les céréales dans l’alimentation des ruminants.

amending council directive 91/414/eec to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances
modifiant la directive 91/414/cee du conseil afin d’y inscrire les substances actives abamectine, époxiconazole, fenpropimorphe, fenpyroximate et tralkoxydime

disclosed are fungicidal mixtures containing epoxiconazole of formula or the salts and addition compounds thereof, and metiram (ii) at a synergistically effective amount
l'invention concerne des mélanges fongicides contenant de l'époxiconazole de formule ou ses sels ou ses produits d'addition et du metiram ii en une quantité synergétiquement active

for the sake of clarity, the substance epoxiconazole should be moved from the separate reference number 1182 to reference number 663 in annex ii to directive 76/768/eec.
dans un souci de clarté, la substance époxiconazole devrait être déplacée du numéro de référence distinct 1182 vers le numéro de référence 663 à l'annexe ii de la directive 76/768/cee.