Results for error sending translation from English to French

error sending mail
problème lors de l'envoi du courrier

error sending mail.
erreur lors de l'envoi du message.

error sending email
erreur lors de l'envoi du courrier électronique

error sending e-mail
erreur lors de l'envoi du message

error sending email@info
erreur lors de l'envoi du courrier électronique@info

error sending record.%1
erreur lors de l'envoi de l'enregistrement.%1

error sending message: %s
erreur à l'envoi du message : %s

error sending "%s" to %s
erreur lors de l'envoi de « %s » à %s

sending...
envoi en cours...

sending:
langues:

error sending speed dial entries
erreur lors de l'envoi des entrées speed dial

error sending message '%s': %s
erreur à l'envoi du message « %s » : %s

an error has occurred while sending.
une erreur s'est produite lors de l'expédition.

error sending the crash report: %1.
erreur lors de l'envoi du rapport de plantage & #160;: %1. @info/ plain report to kde bugtracker address

an error occurred while sending the file:%1
chargement des instructions à partir de la passerelle...

there was an error while sending your message.
impossible d'envoyer votre message.

error sending email: the operation has timed out
faute d'envoi de mail: l'opération a expiré

errors while sending
problèmes pendant l'envoi

in an error occurred, the sending computer sets the acknowledge line
si une erreur s'est produite, ledit ordinateur émetteur active la ligne d'accusé de réception

an error occurred while sending mail about the published portal.
une erreur est survenue lors de l'envoi du message sur le portail publié.