Results for escorted translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

escorted access

French

accès accompagné

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

most are escorted.

French

il s'agit dans la plupart des cas de permissions de sortir sous surveillance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

26 persons escorted

French

26 personnes escortées

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escorted motorcades only.

French

cortèges officiels sous escorte uniquement.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

person being escorted

French

personne escortée

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

escorted motorcade drop-off

French

véhicules escortés

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

31 medical evacuations escorted

French

31 évacuations sanitaires sous escorte

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of refugees escorted.

French

nombre de réfugiés escortés.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• visitors authorized and escorted?

French

• autorisation et escorte des visiteurs?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

authorization for escorted access 20.

French

autorisation d'entrer avec escorte 20.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

salesperson-escorted shopper system

French

système d'achat avec des acheteurs accompagnés par vendeurs

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

departing trucks had to be escorted.

French

les camions devaient être escortés.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ms. daes was escorted to the podium.

French

mme daes est escortée à la tribune.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• persons in wheelchairs must be escorted.

French

• les personnes utilisant un fauteuil roulant doivent avoir un accompagnateur.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

escorted by the military or the police.

French

placé sous escorte militaire ou policière.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

15 political briefings and 7 escorted visits

French

15 exposés politiques et accompagnement de sept délégations en visite

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then there is the escorted temporary absence.

French

ensuite, il y a les permissions de sortir sous surveillance.

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr. ormerod then escorted him from the building.

French

m. ormerod l'a ensuite escorté jusqu'à la sortie du bâtiment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

two other passengers escorted her on the escalator.

French

deux autres passagers l'ont accompagnée dans l'escalier roulant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dr. carolyn gomes was escorted to the podium.

French

mme carolyn gomes est escortée à la tribune.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK