Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first: esimene
premier: esimene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artikkel 10, esimene lõige | artikkel 11 |
article 10, premier alinéa | article 11 |
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
artikli 3 sissejuhatava osa punktid a-e | artikli 3 esimene lõik |
article 3, termes introductifs, points a) à e) | article 3, premier alinéa |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikli 2 lõike 1 esimene taane | artikli 2 lõike 1 punkt a |
article 2, paragraphe 1, premier tiret | article 2, paragraphe 1, point a) |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esimene tähistab vastavalt kas lõimes või koes kasutatud lõngade arvu (või massi).
la première indique le titre (ou poids) des fils employés respectivement pour la chaîne et pour la trame.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) komisjoni otsuses 2006/679/eÜ [3] sätestati üleeuroopalise tavaraudteesüsteemi juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemi esimene koostalitluse tehniline kirjeldus (ktk).
(1) la décision 2006/679/ce de la commission [3] définit la première spécification technique d'interopérabilité (sti) relative au sous-système contrôle-commande et signalisation du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.
Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality: