Results for esquire translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

esquire

French

monsieur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

esquire, new york

French

— esquire, new york

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was phileas fogg, esquire.

French

c'était phileas fogg. esq.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

title of the "esquire" magazine

French

titre du magazine "esquire"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was called écuyer (esquire) from 1801.

French

il fut qualifié d’«écuyer» dès 1801 et jusqu’à sa mort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mitchell e. the wachowski brothers // esquire. 2000.

French

2000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

men in style : the golden age of fashion from esquire

French

men in style : l'âge d'or de la mode de esquire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"how is monsieur bernajoux, your esquire’s relative?"

French

-- comment se trouve m. bernajoux, le parent de votre écuyer?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the esquire theatre in southampton was a primitive operation even for its time.

French

le cinéma esquire de southampton fut une entreprise rudimentaire même pour l'époque.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 2010, she was voted best looking american woman by esquire magazine.

French

blonde naturelle, teinte en rousse depuis ses dix ans, elle a été élue en avril 2010 "femme la plus sexy du monde" par le magazine américain esquire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

esquire theatre, southampton, exterior, 1944 theatre photographs reference code:

French

esquire theatre, southampton, extérieur, 1944 photographies de cinémas code de référence :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8. philip j. berg, esquire, former deputy attorney general, pennsylvania

French

8. philip j. berg, ancien procureur général adjoint de pennsylvanie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the amount charged to esquire included the federal sales tax, based on that price.

French

le montant facturé à esquire comprenait la taxe de vente fédérale, calculée en fonction de ce prix.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

three or four years later, esquire started selling omni 2 exclusively to biway stores.

French

trois ou quatre ans plus tard, esquire a commencé à vendre omni 2 uniquement aux magasins biway.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he began his writing career by contributing short stories and essays to esquire and saturday night.

French

il commence sa carrière d'écrivain en publiant des nouvelles et des essais dans esquire et saturday night.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

letter dated november 9 from george s. tiffany, esquire to reverend r. murray, page 23

French

lettre datée du 9 noembre, de george s. tiffany au rév.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it would thereafter pay esquire the difference between the price charged to biway and the price charged by it to esquire.

French

l'appelante verserait dorénavant à esquire la différence entre le prix facturé à biway et celui facturé à esquire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(esquire) which, it claims, is the true manufacturer or producer of the goods in issue.

French

(esquire) et que cette dernière est le véritable fabricant ou producteur des marchandises en question.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this change in procedure did not change the amount that esquire charged biway nor did it change the amount charged by the appellant to esquire.

French

ce changement dans la façon de procéder n'a pas entraîné la modification du montant facturé à biway par esquire ni de celui facturé à cette dernière par l'appelante.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the reason for the dispute was the publication in esquire magazine in december last year, in which the bulk expressed unflattering assessment of the membership of the party.

French

la raison pour laquelle le différend a été la publication dans le magazine esquire en décembre l’année dernière, dans laquelle le bloc a exprimé l’évaluation peu flatteuse de la composition de la partie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,693,391,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK