Results for essentiality translation from English to French

2.4 toxicokinetics and essentiality
2.4 toxicocinétique et besoins essentiels

◦ 2.4 toxicokinetics and essentiality
◦ 2.4 toxicocinétique et caractère essentiel

none p p p p p § essentiality :
Élevé pendant la panne critères d’acceptation :

manganese essentiality and toxicity in humans
caractère essentiel et toxicité du manganèse chez l'être humain

method for determining gene essentiality in a pathogen
procede servant a determiner le caractere essentiel d'un gene chez un pathogene

the essentiality of diversity of character is reaffirmed.
on répète le caractère essentiel de la diversité.

323 there is no express "essentiality" requirement.
323 il n'existe aucune exigence précise liée au caractère « essentiel » d'une installation.

high priority or high essentiality in accordance with the importance
de haute priorité ou de haute essentialité en fonction de l'importance

a world apart: the triumph of essentiality and harmony
un monde à part: le triomphe de l’essentiel et de l’harmonie

the essentiality of statistics keeping in the area of irregular immigration
caractère essentiel de la production de statistiques dans le domaine de l'immigration irrégulière

key words: nickel, essentiality, homeostasis, bioconcentration, regulation.
mots clés : nickel, essentialité, homéostasie, bio-concentration, régulation.

electromagnetic coupling takes place essentiality between the winding 14 and the core 18.
le couplage électromagnétique se produit essentiellement entre l'inducteur 14 et l'induit 18.

these non-essentiality determinations have reduced the demand for cfcs in the community.
ces décisions relatives au caractère non essentiel des cfc ont conduit à une diminution de la demande de ces derniers dans la communauté.

health considerations essentiality zinc is an essential element for all living things, including man.
effets sur la santé besoins essentiels le zinc est un élément essentiel pour tous les organismes vivants, y compris l'homme.

in all cases, information on ni essentiality is very limited compared to other essential metals.
dans tous les cas, l'information sur l'essentialité du ni est très limitée comparativement à celle d'autres métaux essentiels.

a recognised and independent patent expert has certified the essentiality of the patents covered by the sla 2003.
un expert en brevets reconnu et indépendant a certifié le caractère essentiel des brevets couverts par l'accord.

the purpose of this review is to synthesize the available information on nickel essentiality and homeostasis in aquatic organisms.
les auteurs se proposent de synthétiser l'information disponible sur l'essentialité du nickel et l'homéostasie chez les organismes aquatiques.

low priority or low essentiality for which failure in transfer is permitted over a wider range of tolerance than the first contents data
de basse priorité ou de basse essentialité pour lesquelles un échec dans le transfert est autorisé sur une plage plus large de tolérance que les premières données de contenus

this invention also establishes the essentiality of the peptide deformylase enzyme in mycobacteria and claims it as a drug target in this microorganism.
cette invention établit également le caractère essentiel de l'enzyme peptide déformylase dans les mycobactéries et la revendique en tant que médicament cible dans ce microorganisme.

the invention also includes the methods of using this protein to discover new herbicides, based on the essentiality of the gene for normal growth and development
par ailleurs, cette invention concerne les procédés d'utilisation de cette protéine dans la découverte de nouveaux herbicides, sur la base du caractère essentiel du gène dans la croissance et le développement normaux