Results for et alii translation from English to French

et alii
et autres

[853 fenton, davies et alii, 1984.
(88) ocde, 1984, p.128.

decreux and alii, 2008soete, 2008
decreux et alii, 2008 soete, 2008

popp, janice et alii (2005), "how do you evaluate a network?
« how do you evaluate a network?

see lyle glowka et alii, a guide to the convention on biological diversity, iucn 1994, at 60.
voir lyle glowka et alii, a guide to the convention on biological diversity, iucn 1994, p.

coleoptera japoniae collecta a domino lewis et aliis.
coleoptera japoniae collecta a domino lewis et aliis.

a. colvez et alii, with the aim to studying persons living at home, carried out analysis on 20 632 individuals.
a. colvez et alii..., dans le but d'étudier les personnes vivant à domicile, ont porté leur analyse sur 20.632 individus.

links with wp99: updated version of alii.1.2.
contexte :

the alii nui were considered direct descendents of the gods and thus carried great responsibility.
les alii nui étaient considérés comme les descendants directs des dieux et avaient donc de grandes responsabilités.

it was the duty of the alii to communicate with the gods and institute ceremonial practices to appease them.
il était du devoir des alii de communiquer avec les dieux et d'organiser des cérémonies pour les apaiser.

analysis of the results of the national survey into health by a. colvez at alii/
exploitation des résultats de l'enquête nationale sur la santé par a. colvez et alii...

beets, 2008, ec, 2008a; un, 2007, and decreux and alii, 2008
beets, 2008, ce, 2008a; un, 2007, et decreux et alii, 2008 ce, 2009a nu, 2007

this proposal partly ties in with the work done under the odysseus scheme for the council of europe (grünhage-monetti et alii, 2004).
cette proposition rejoint en partie le travail qui a été fait avec odysseus pour le conseil de l’europe (grünhage-monetti et alii, 2004).

the remaining two species regarded as valid are s. charadrii mawson, 1968 and s. alii naidu, 1978.
les deux autres espèces qui demeurent valides sont s. charadrii mawson, 1968 et s. alii naidu, 1978.

alii is a non-profit organization established to build leadership capacity in canadian aboriginal people by providing training in partnership with leading educational institutions.
(en anglais seulement) l’alii est un organisme à but non-lucratif dont la mission est d’améliorer les capacités des autochtones canadiens en matière de leadership, grâce à des sessions de formation et des cours.

cr-athina1106 78 ireland/i rlande government stationery office pubncauons section bishop street, irl-dublin 8 israel/israel roy international pobox1309c il-61130 tel aviv italy/it alii llbreria commtalonarta sansonl via duca dl calabru.
du xxe siècle, considérée comme la production architecturale de la période allant de la fin du xixe siècle à l'époque contemporaine, présente des caractéristiques particulières et pose des problèmes inédits de conservation.