Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sun is an ocean,
est un océan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is an ocean?
qu'est-ce qu'un océan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it is an ocean of love.
il est un océan d'amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canada is an ocean nation.
le canada est un pays maritime.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an ocean of love
erotisme d’une douce sodomie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the saying goes, every drop makes an ocean.
selon le proverbe : c’est goutte à goutte que se forment les lacs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an ocean of opportunities
un océan d'opportunités
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an ocean's health
la santé de l'océan atlantique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the closing of an ocean
la fermeture d'un océan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
we are an ocean nation.
non pas simplement parce que trois grands océans mouillent nos côtes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an ocean wave power generator
gÉnÉrateur d'Énergie des vagues ocÉaniques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every job is open to all under equal conditions.
tout individu peut accéder, dans des conditions égales, à tout poste de travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canada is an "ocean nation." by geography.
il s'agit d'un rappel sans équivoque de notre engagement de gérer les océans de façon conjointe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that would definitely make an ocean.
ce serait certainement un océan.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"we’re an ocean nation."
« nous sommes une nation maritime.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an ocean action plan has been adopted9.
un plan d'action pour les océans a été adopté9.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
between france and the united states, there is an ocean.
entre les etats-unis et la france, il y a l’atlantique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an ocean of beaches around every corner
un océan de plages au coin de la rue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
developing an ocean acidification policy - australia
Établissement d'une politique sur l'acidification des océans – australie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• an ocean (marine) bill of lading;
• une lettre de transport maritime;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: