Results for everybody has an addiction mine ha... translation from English to French

everybody has an addiction mine happens to be you
الجميع قد يحدث منجم الإدمان أن يكون لك

happens to be
se trouve être

everybody has to be treated the same.
tout le monde doit être traité de la même façon.

this happens to be-
c'est en effet...

everybody has that potential to be like that.
tout le monde a cette faculté à le devenir.

everybody has an agenda and mine is to share my faith.
tout le monde a son propre programme et le mien est de partager ma foi.

happens to be my favourite
se trouve être mon préféré

to be you
etre vous

he happens to be free today.
il se trouve qu'il est libre aujourd'hui.

how to be you
comment être toi

his area happens to be in ontario.
il se trouve que sa région est en ontario.

here everybody has a chance to be someone and make a living.
ici tout le monde a la chance de devenir quelqu’un et de gagner leur vie.

i want to be you.
je veux être toi.

it needs to be you.
ce doit être toi.

and it must hurt to be you,
pour voir, tu sortiras les disques de leur pochette

no one else wants to be you
personne d'autre ne veut être vous /personne d'autre ne veut être toi

it needs to be you speaking.
ce doit être vous qui parlez.

above all i wish you to be you.
je vous souhaite surtout d’être vous.

give us the chance to be you. "
donne-nous la chance d'être comme toi >>.

be yourself no one else wants to be you
soyez vous-même, personne d'autre ne veut être vous