From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everyone is happy.
tout le monde est heureux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
yes everyone is happy
oui tout le monde est content
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all and everyone is happy here.
tout le monde est heureux ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this way, everyone is happy.
ainsi, chacun est content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is happy in this market.
tout le monde est heureux dans ce marché.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and everyone is happy, so it seems.
and everyone is happy, so it seems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it seems that not everyone is happy.
il y a aussi ceux qui ne se réjouissent pas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are happy but not for long.
nous sommes soulagés mais pas pour longtemps....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in the end, everyone is happy to have a job.
mais en fin de compte, tout le monde est content d’avoir un emploi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everyone is happy with it, but then that never happens in politics.
en politique, ce n' est d'ailleurs jamais le cas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
…but, everyone is happy in such an authentic biotope…
… mais chacun y trouve son bonheur…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not everyone is happy with the spread of rfid technology.
mais tout le monde ne voit pas d’un bon œil la diffusion de la technologie rfid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everyone is happy with canada's endorsement, however.
cependant, tout le monde n'est pas satisfait de l'approbation canadienne.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not me
pas moi/ce n'est pas moi/pas moi en tout cas!
Last Update: 2024-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not me.
pas moi.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
of course, not everyone is happy about the change canadians want.
bien sûr, le changement que veulent les canadiennes et les canadiens n’a pas l’heur de plaire à tout le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but not everyone is that lucky.
but not everyone is that lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"everyone is entitled to his own opinion, but not his own facts" .
"tout le monde est libre d’avoir son opinion, mais non ses faits " .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but not everyone is able to leave.
mais tout le monde n’a pas la possibilité de partir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father faltas continues: “everyone is happy and we hope this will continue.
le père faltas continue : « tous sont heureux et espèrent que l’on continue ainsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: